← Back to Al-Qamus al-Muhit

ي

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily relates to seeing, vision, and appearance. It also extends to concepts of banners, leadership, and specific geographical locations.

Derived headwords

رَأَىverb
  1. 1.
    to seeboth

    To perceive with the eyes; to behold.

  2. 2.
    to considerboth

    To think about something; to deem or regard.

رُؤْيَةnoun
  1. 1.
    visionboth

    The act or faculty of seeing; sight.

  2. 2.
    dreamboth

    A series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.

رَايَةnoun
  1. 1.
    bannerboth

    A flag or standard, especially one carried into battle.

  2. 2.
    flagboth

    A piece of cloth, typically oblong or square, of distinctive color and design, used as a symbol or emblem.

  3. 3.
    leadershipclassical

    The position or function of a leader; the ability to lead.

رَايَاتnoun
  1. 1.
    bannersboth

    Plural of 'rāyah', referring to multiple flags or standards.

رَايnoun
  1. 1.
    bannersboth

    Plural of 'rāyah', referring to multiple flags or standards.

رَازِيname
  1. 1.
    Raziboth

    A nisba (adjective of relation) indicating origin from the city of Ray (modern Iran).

رِيّnoun
  1. 1.
    good appearanceclassical

    A pleasing or handsome appearance; comeliness.

أَرْأَيْتُverb
  1. 1.
    I made it standclassical

    The first-person singular past tense of the Form IV verb, meaning to make a banner stand or be planted.

قِلَادَةnoun
  1. 1.
    necklaceboth

    A chain or string of jewels, beads, or other ornaments worn around the neck.

غُلَامnoun
  1. 1.
    boyboth

    A young male human being.

آبِقadjective
  1. 1.
    runawayboth

    Escaped or having escaped from confinement or control.

وَرِيَاname
  1. 1.
    Wariyaclassical

    A place name.

وَرِيَةname
  1. 1.
    Wariyaclassical

    A place name.

دَارِيَاname
  1. 1.
    Dariyaclassical

    A place name, possibly related to the root 'd-r-w' or 'd-r-y'.

Parallel reading

الري: د م
Ar-ray: good appearance.
والنسبة: رازي
And the nisba: Razi.
وبالكسر: المنظر الحسن.
And with kasra: the pleasing appearance.
والراية: العلم ج: رايات وراي
And the banner: the flag, plural: rayat and ray.
وأرأيت الراية: ركزتها
And I made the banner stand: I planted it.
والقلادة، أو التي توضع في عنق الغلام الآبق
And the necklace, or that which is placed on the neck of the runaway boy.
ود لهذيل
And it is for Hudhayl.
وة بدمشق.
And a place in Damascus.
وريا ورية: موضعان.
And Wariya and Wariya: two places.
وداريا: في الراء.
And Dariya: in the Ra'.