ي

Root entry · 23 derived lemmas

This root primarily concerns the concepts of medicine, illness, and healing. It extends to describe things that are stagnant, slow, or covered, as well as sounds and the covering of food or water.

Derived headwords

دَوَاءnoun

1.
medicineboth
That which is used to treat an illness or condition.

دَوَىverb

1.
to treat (medically)both
To administer medicine or apply treatment to a patient.
2.
to become illboth
To contract a disease or sickness.
3.
to be stagnantclassical
To remain in one place without moving or progressing.

دَوَىnoun

1.
illnessboth
A disease or sickness.

دَوِيّadjective

1.
foolishclassical
Lacking sense or intelligence; foolish.
2.
stagnantclassical
Remaining in one place; immobile.

دَوِيّnoun

1.
soundboth
A noise, especially a continuous or resonant one.

أَرْضٌ دَوِيَّةٌadjective

1.
uncongenial landclassical
Land that is not suitable or agreeable.

دَوَاةnoun

1.
huskclassical
The outer covering of fruits like colocynth, grapes, or melons.

دَوِيّnoun

1.
coveringclassical
That which forms a layer on top of something, like food or milk, when exposed to wind.

دَوِيَّةnoun

1.
coveringclassical
A layer that forms on top of food or milk when exposed to wind, similar to egg yolk.

تَدْوِيَةnoun

1.
forming a coveringclassical
The act of forming a layer on top of food or milk due to wind.
2.
rumbling soundclassical
The sound of a male animal's rutting call, particularly a bull.

أَدْوَىverb

1.
to take and eatclassical
To take something and consume it.
2.
to cover (water)classical
For water to become covered by something blown by the wind.

دَوَىnoun

1.
dental issueclassical
A condition affecting the teeth, similar to 'tiramah' (a dental problem).

طَعَامٌ دَاوٌ وَمَدْوٍadjective

1.
abundant foodclassical
Food that is plentiful or abundant.

دَوِيّnoun

1.
personclassical
An individual person; someone.

دَوِيّnoun

1.
personclassical
An individual person; someone.

دَوِيّnoun

1.
personclassical
An individual person; someone.

دَاوَيْتُهُverb

1.
to treat (medically)both
To administer medicine or apply treatment to a patient.
2.
to endureclassical
To bear with or tolerate someone or something.

أَدْوَيْتُهُverb

1.
to make illclassical
To cause someone to become sick or ill.

أَمْرٌ مُدَوٍّadjective

1.
covered matterclassical
A situation or affair that is concealed or covered up.

المُدَوِّيnoun

1.
thunderous cloudclassical
A cloud that produces thunder.

أَدْوَىverb

1.
to accompany a sick personclassical
To stay with or attend to someone who is ill.

دَوِيّ الرِّيحnoun

1.
rustling soundboth
The sound of the wind blowing, or the sound made by bees or birds.

تَدْوِيَةnoun

1.
rumbling soundclassical
The sound of a male animal's rutting call, particularly a bull.

Parallel reading

الدواء، مثلثة: ما داويت به

Medicine, triliteral: what you treated with.

و بالقصر: المرض

And with shortening: the illness.

وأرض دوية، ويضم: غير موافقة

And an uncongenial land, and with damma: not agreeable.

والدواة: م ج: دوى ودوي، بالضم والكسر، وقشر الحنظلة والعنبة والبطيخة، لغة في الذال

And the husk: plural: duwa and duwi, with damma and kasra, the peel of the colocynth, grape, and watermelon, a variant in the letter dhal.

والدواية، كثمامة ويكسر: ما يعلو الهريسة واللبن ونحوه إذا ضربتها الريح، كغرقئ البيض، وهو لبن داو، وقد دوى تدوية

And the dawiyah, like thamamah and with kasra: what covers harisah and milk and the like when the wind strikes it, like egg yolk, and it is daw milk, and it became covered with a covering.

ودويته: أعطيته إياها، فادواها، كافتعلها: أخذها فأكلها

And I gave it to him: I gave it to him, so he took it and ate it, as if he took it and ate it.

و الماء: علاه ما تسفيه الريح

And the water: what the wind blows away covered it.

والدواية في الأسنان: كالطرامة

And the dawiyah in the teeth: like the tiramah (dental issue).

وطعام داو ومدو: كثير

And daw and madw food: abundant.

وما بها دوي ودوي ودووي: أحد

And there is not with it a duwi, duwi, or duwwi: anyone.

وداويته: عالجته، وعانيته

And I treated him: I treated him, and I endured him.

وأدويته: أمرضته

And I made him ill: I made him ill.

وأمر مدو: مغطى

And a madw matter: covered.

والمدوي أيضا: السحاب المرعد

And the mudawwi also: the thunderous cloud.

وأدوى: صحب مريضا

And adwa: he accompanied a sick person.

ودوي الريح: حفيفها، وكذا من النحل والطائر

And the duwi of the wind: its rustling, and likewise from bees and birds.

ودوى الفحل تدوية: سمع لهديره دوي

And the stallion made a rumbling sound (tadwiyah): its rutting call was heard as a duwi.