الجماء

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of something being prominent, protruding, or gathered. It encompasses physical attributes like size, lumps, and swellings, as well as abstract notions of essence, movement, and assembly.

Derived headwords

الجَمَّاءnoun

1.
Essence, substanceclassical
The core or essential part of a thing.
2.
Size, volumemodern
The magnitude or extent of something.
3.
Prominence, protrusionmodern
A part that sticks out or is elevated.
4.
Lump, swellingmodern
A raised or swollen area on the body, particularly the breast.
5.
Prominent stoneclassical
A stone that juts out from the surface of the earth.
6.
Back, surfaceclassical
The upper or outer surface of something.

الجَمَاءnoun

1.
Movement, gatheringclassical
The motion or assembly of a fetus or other entity.
2.
Protrusion, swellingmodern
A bulge or swelling on the body.

تَجَمَّىverb

1.
To gather, assemblemodern
A group of people coming together or gathering towards each other.

Parallel reading

الشخص من الشيء

The essence of a thing

وحجمه

and its size

وبالقصر ويضم: نتوء

and with shortening and damma: a protrusion

وورم في الثدي

and a swelling in the breast

والحجر الناتئ على وجه الأرض

and the stone protruding from the face of the earth

ومقدار الشيء

and the measure of a thing

وظهر كل شيء

and the surface of everything

و من الجنين وغيره: حركته

and from a fetus and other: its movement

واجتماعه

and its gathering

و ورم في البدن

and a swelling in the body

ويضم في الكل

and with damma in all of them

وتجمى القوم: اجتمع بعضهم إلى بعض

And the people gathered: some of them came together to others