ي

Root entry · 7 derived lemmas

This root pertains to fine, dry materials, particularly those related to dates and grains. It encompasses the husks, chaff, and any finely ground substances used for stuffing or packing.

Derived headwords

الثَّثَىٰnoun

1.
Date palm husksboth
The dry outer coverings or scales of date fruits.
2.
Chaffboth
The dry, scaly protective casings of seeds and grains, especially wheat or barley.
3.
Fine branboth
The fine, powdery residue of ground grain, often separated during milling.
4.
Stuffing materialclassical
Any finely divided material used for filling sacks or containers.

كَٱلْثَّرَىٰadjective

1.
Like fine dustclassical
Describing something that resembles fine dust or powder, particularly in texture.

كَظَبْيٍadjective

1.
Like a gazelleclassical
Resembling a gazelle, likely in its delicate or fine nature.

حِسَافَةnoun

1.
Date pit residueclassical
The remnants or fine particles associated with date pits after processing.

رَدِيَّnoun

1.
Fine chaffclassical
A type of fine chaff or light, dry material.

دِقَاقُ ٱلتِّبْنِnoun

1.
Fine straw dustboth
The finely ground particles or dust from straw.

غِرَارَةnoun

1.
Sackboth
A sack or bag, typically made of coarse material, used for storing or transporting goods.

Parallel reading

الثَّثَىٰ، كالثرى أو كظبي: قشور التمر، أو حسافته، ورديه، ودقاق التبن، وكل ما حشوت به غرارة مما دق.

The ththā, like fine dust or like a gazelle: date palm husks, or its residue, its fine chaff, and the fine dust of straw, and whatever you stuff a sack with that is fine.