← Back to Al-Qamus al-Muhit

ي

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of gathering, permanence, praise, completion, and augmentation. It also encompasses ideas of following tradition, complaining, seeking help, and the accumulation of both good and evil.

Derived headwords

التثبيةnoun
  1. 1.
    gatheringboth

    The act of bringing things or people together.

  2. 2.
    permanenceboth

    Continuity or steadfastness in an endeavor or state.

  3. 3.
    praiseclassical

    Commending or extolling a living person.

  4. 4.
    improvementboth

    Making something better or more sound.

  5. 5.
    increaseboth

    Augmentation or addition to something.

  6. 6.
    completionboth

    Bringing something to its full extent or final state.

  7. 7.
    venerationclassical

    Showing great respect or awe towards something or someone.

  8. 8.
    following traditionclassical

    Adhering to the ways or customs of one's father.

  9. 9.
    complaintboth

    Expressing dissatisfaction with one's condition or needs.

  10. 10.
    seeking helpclassical

    Appealing to a higher power or authority for assistance.

  11. 11.
    accumulation of evilboth

    Gathering or amassing wicked deeds or things.

  12. 12.
    accumulation of goodboth

    Gathering or amassing virtuous deeds or things.

يوverb
  1. 1.
    to gatherboth

    The verb form related to gathering or collecting.

الثبةnoun
  1. 1.
    middle of a basinclassical

    The central part of a water basin or cistern.

  2. 2.
    groupboth

    A company or collection of people.

  3. 3.
    troop of horsemenclassical

    A band of mounted warriors.

الأثبيةnoun
  1. 1.
    groupclassical

    Synonymous with 'al-thubbah', referring to a group of people.

ثباتnoun
  1. 1.
    groupsclassical

    Plural of 'al-thubbah' or 'al-athbiyyah', referring to groups.

ثبونnoun
  1. 1.
    groupsclassical

    Another plural form for 'al-thubbah' or 'al-athbiyyah'.

ثبيname
  1. 1.
    name of a companionclassical

    Refers to Amr ibn Thubayy, a companion of the Prophet.

Parallel reading

التثبية: الجمع
Al-Tathbiyah: Gathering.
والدوام على الأمر
And permanence in an undertaking.
والثناء على الحي
And praise for the living.
وإصلاح الشيء
And improving something.
والزيادة
And increase.
والإتمام
And completion.
والتعظيم
And veneration.
وأن تسير بسيرة أبيك
And to follow the way of your father.
والشكاية من حالك وحاجتك
And complaining about your condition and your need.
والاستعداء
And seeking help (from a higher power).
وجمع الشر، والخير، ضد.
And gathering evil, and good, its opposite.
والثبة: وسط الحوض
And Al-Thubbah: the middle of the basin.
والجماعة، كالأثبية
And a group, like Al-Athbiyyah.
والعصبة من الفرسان
And a troop of horsemen.
ج: ثبات وثبون، بضمهما.
Plural: Thabat and Thubun, with both being in the nominative case.
وعمرو ابن ثبي، كسمي: صحابي.
And Amr ibn Thubayy, like Sumayy: a companion.