← Back to Al-Qamus al-Muhit

شاهه

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of seeing, observing, and witnessing. It encompasses the act of looking, perceiving, and being a witness to events.

Derived headwords

شَاهَهَverb
  1. 1.
    to witnessboth

    To be present at and observe an event, especially one of importance.

  2. 2.
    to seeboth

    To perceive with the eyes; to behold.

  3. 3.
    to accompanyclassical

    To go with someone; to be present with them.

شَيْهnoun
  1. 1.
    witnessboth

    A person who sees an event or transaction; one who gives testimony to the truth of what they have seen.

  2. 2.
    sightclassical

    The faculty or power of seeing.

شِيُوهnoun
  1. 1.
    eyesightclassical

    The ability to see; vision.

  2. 2.
    keen sightclassical

    Exceptional or sharp vision.

أَشْيَهadjective
  1. 1.
    observantclassical

    Having or showing a keen ability to observe.

  2. 2.
    sharp-sightedclassical

    Possessing excellent vision.

Parallel reading

شَاهَهَ يَشِيهُهُ: عَانَهُ.
He witnessed it: he accompanied him.
وَهُوَ شِيُوه: عُيُونٌ مِنْ أَشْيَه النَّاسِ.
And he is shiyuh: one of the most observant of people.