← Back to Al-Qamus al-Muhit

باه

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being aware, attentive, or mindful of something. It can also refer to specific individuals, particularly scholars or narrators.

Derived headwords

بَاهَverb
  1. 1.
    to be awareboth

    To be conscious of, mindful of, or attentive to something.

بَاهَ لَهُverb
  1. 1.
    to be aware of itclassical

    To become aware of or attentive to something specific.

يُبَاهُverb
  1. 1.
    he is awareboth

    The present tense form indicating awareness or attentiveness.

بِيهَاverb
  1. 1.
    awarenessclassical

    The act or state of being aware or attentive.

ابْنُ بَابِيهِname
  1. 1.
    son of Babihclassical

    A specific appellation referring to the son of someone named Babih, often used for a narrator or scholar.

ابْنُ بَابَاهُname
  1. 1.
    son of Babahclassical

    An alternative appellation referring to the son of someone named Babah, also used for a narrator or scholar.

Parallel reading

باه له يباه بيها: تنبه له.
He was aware of it, he is aware of it, awareness: he became attentive to it.
وابن بابيه أو باباه: محدث.
And Ibn Babih or Ibn Babah: a traditionist.