← Back to Al-Qamus al-Muhit

ءقزن

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of breaking or fracturing, specifically in the context of a limb. It also includes geographical names derived from the root.

Derived headwords

أَقَزَنَverb
  1. 1.
    to break (a leg)classical

    To cause a fracture or break in a limb, particularly a leg.

قَزْوَيْنname
  1. 1.
    Qazwinclassical

    A place name, identified as a frontier city (thagr) in the region of Daylam, located in the mountains.

قَزْوَيْنكname
  1. 1.
    Qazwainakclassical

    A place name, specifically a village (qarya) located in the region of Dinawar.

Parallel reading

أقزن ساقه: كسرها.
He broke his leg: he fractured it.
وقزوين، بكسر الواو: من بلاد الجبل، ثغر ms1707 الديلم.
And Qazwin, with a kasra on the waw: is from the lands of the mountain, a frontier city of Daylam.
وقزوينك: ة بالدينور.
And Qazwainak: a village in Dinawar.