العشوزن

Root entry · 9 derived lemmas

This root describes something that is twisted, difficult, or hard. It can refer to a twisted object, a person of strong build, or a stubborn disposition. It also encompasses the concept of disagreement or opposition.

Derived headwords

العُسْرُnoun

1.
difficultyboth
A state of hardship, trouble, or difficulty.
2.
twistednessclassical
The quality of being twisted or contorted, referring to something physically bent or difficult to navigate.

مُلْتَوٍadjective

1.
twistedboth
Bent or twisted out of shape, not straight.
2.
difficultboth
Hard to deal with or understand; complicated.

شَدِيدُ الخِلْقَةِadjective

1.
strong-builtboth
Having a robust and sturdy physical constitution.
2.
toughboth
Resilient and hardy in nature.

العَشْنِزْنُadjective

1.
hardclassical
Solid, firm, and difficult to bend or break.
2.
strong-builtclassical
Possessing a sturdy and robust physique.

الصُّلْبُadjective

1.
hardboth
Resistant to pressure or damage; firm and solid.
2.
rigidboth
Unbending or inflexible.

بَهَاءٌnoun

1.
splendorboth
Great beauty, magnificence, or radiance.
2.
strengthclassical
The quality or state of being strong.

عَشَازِنُnoun

1.
hard thingsclassical
Plural of 'ashzan', referring to hard or difficult objects or matters.

عَشَاوِنُnoun

1.
hard thingsclassical
Plural of 'ashzan', referring to hard or difficult objects or matters.

العَشْزَنَةُnoun

1.
disagreementclassical
A state of discord, opposition, or lack of harmony.
2.
obstinacyclassical
The quality of being stubborn or unyielding.

Parallel reading

العُسْرُ المُلْتَوِي من كل شيء

The twisted difficulty of everything.

والشَّدِيدُ الخِلْقَةِ

And the strong-built.

كَالعَشْنِزْنِ

Like the hard one.

والصُّلْبُ

And the hard.

وهي: بَهَاءٌ

And it is: splendor.

ج: عَشَازِنُ وعَشَاوِنُ

Plural: 'ashazin and 'ashawin.

والعَشْزَنَةُ: الخِلَافُ

And 'ashzanah: disagreement.