الردن

Root entry · 18 derived lemmas

This root primarily relates to parts of clothing, specifically sleeves, and actions associated with them. It also extends to meanings of darkness, constriction, sound, and even specific places and substances.

Derived headwords

الرَّدْنnoun

1.
sleeveboth
The main part of a garment that covers the arm, often referred to as the origin or main part of the sleeve.

أَرْدَانnoun

1.
sleevesboth
The plural form of 'raddan', referring to sleeves of a garment.

أَرْدَنَverb

1.
to make sleevesboth
To fashion or attach sleeves to a garment.

المُرْدِنnoun

1.
darknessclassical
A state of being dark or obscure.

مِرْدَنnoun

1.
spindleboth
A tool used for spinning thread or yarn.

تَقَبَّضَverb

1.
to contractboth
To become smaller, tighter, or shorter; to constrict.
2.
to crampboth
To experience involuntary muscular contraction.

الرَّدْنnoun

1.
clash of weaponsclassical
The sound produced when weapons strike against each other.
2.
smokingclassical
The act of emitting smoke or vapor.
3.
piling up goodsclassical
The arrangement or stacking of merchandise or goods.

الرَّدْنnoun

1.
graftboth
A shoot or scion inserted into a stock, which grows with it.
2.
yarnboth
Thread used for knitting or weaving.
3.
silkboth
A fine, strong, soft lustrous fiber obtained from the cocoon of certain insect larvae and processed to yield thread for weaving.

صَاحِبnoun

1.
saffronboth
A spice derived from the flower of Crocus sativus, used for flavoring and coloring.

الأُرْدُنّnoun

1.
type of silkclassical
A specific kind of silk fabric.
2.
Jordanboth
A country in the Middle East, also referring to a region in ancient times.

النُّعَاسnoun

1.
drowsinessboth
The state of being sleepy or half-asleep.

رادِنِيّadjective

1.
mixed with yellowclassical
Describing a red color that has a yellowish tinge.

زُبَيْرname

1.
Bishr ibn Amr ibn Marthad's horseclassical
The name of a specific horse belonging to Bishr ibn Amr ibn Marthad.

مُرْدِنadjective

1.
foul-smellingclassical
Having an unpleasant or offensive odor.

أَعْيَاverb

1.
to become exhaustedboth
To reach a state of extreme tiredness or fatigue.

ارْتَدَنَverb

1.
to make a sleeveclassical
To fashion or create a sleeve for oneself or for a garment.

المَرْدُونnoun

1.
connectedclassical
Joined or linked together.

رُدَيْنِيّname

1.
nameclassical
A proper name.

Parallel reading

الردن، بالضم: أصل الكم ج: أردان.

Al-raddan, with damma: the origin of the sleeve, pl: ardan.

وأردن القميص وردنه: جعل له ردنا.

And ardana the shirt and raddanahu: he made for it a sleeve.

والمردن: المظلم.

And al-murdin: the dark.

وكمنبر: المغزل.

And ka-minbar: the spindle.

وكفرح: تقبض، وتشنج.

And ka-farih: to contract, and to cramp.

والردن: صوت وقع السلاح بعضه على بعض، والتدخين، ونضد المتاع.

And al-raddan: the sound of weapons striking each other, and smoking, and piling up goods.

وبالتحريك: الغرس يخرج مع الولد، والغزل، والخز.

And with haraka: the graft that comes out with the child, and the yarn, and the silk.

وكصاحب: الزعفران.

And ka-sahib: saffron.

والأردن، كالأحمر: ضرب من الخز، وبضمتين وشد النون: النعاس، وكورة بالشام، منها: عبادة بن نسي، والحكم بن عبد الله، وآخرون.

And al-Urdunn, like al-ahmar: a type of silk, and with two damma and shadda on the noon: drowsiness, and a district in Sham, from it: Ubada ibn Nasi, and Al-Hakam ibn Abdullah, and others.

وأحمر رادني: خالطت حمرته صفرة.

And ahmar radani: its redness mixed with yellowness.

وكزبير: فرس بشر بن عمرو بن مرثد.

And ka-zubayr: the horse of Bishr ibn Amr ibn Marthad.

وعرق مردن، كمحسن: منتن.

And 'irq murdin, ka-muhsin: foul-smelling.

ورودن: أعيا.

And raddana: he became exhausted.

وارتدنت: اتخذت مردنا.

And irtadanta: you made a spindle.

والمردون: الموصول.

And al-mardun: the connected.

وردينى: اسم.

And Rudayni: a name.