← Back to Al-Qamus al-Muhit

دغن

Root entry · 6 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of darkness, obscurity, and potentially a place name. It also includes personal names and a term for a foolish person or a foolish woman.

Derived headwords

دجنverb
  1. 1.
    to be darkboth

    To become dark, especially referring to the sky or weather.

الدجنةnoun
  1. 1.
    darknessboth

    Darkness, gloom, or obscurity, often used to describe the sky or weather conditions.

دغانينname
  1. 1.
    Daghaninclassical

    A place name, specifically referring to hills in the land of Amr ibn Kilab.

دوغانname
  1. 1.
    Dawghanclassical

    A place name, specifically a small town or settlement ('aynah) at the head of a spring.

جهينةname
  1. 1.
    Juhaynahclassical

    A proper name used to refer to a foolish person, or specifically a foolish woman.

الداغونيانname
  1. 1.
    Al-Daghuwuniyanclassical

    A nisba (attribution) indicating someone from a place or lineage associated with the root, here referring to a traditionist.

Parallel reading

دغن يومنا: دجن.
Our day became dark: it was overcast.
وكحزقة: الدجنة، وأم ربيعة بن رفيع الذي أجار أبا بكر، رضي الله تعالى عنه، أو هي ككلمة، أو كحزمة، والصحيح الأول، والمحدثون يلحنون.
And like 'hazqah': Al-Dajnah, and the mother of Rabi'ah ibn Rafi' who granted asylum to Abu Bakr, may God Almighty be pleased with him, or it is like a word, or like a bundle. The first is correct, and the modern speakers make errors.
ودغانين: هضبات ببلاد عمرو بن كلاب.
And Daghanin: hills in the land of Amr ibn Kilab.
ودوغان: ة برأس عين.
And Dawghan: a settlement at the head of a spring.
وكجهينة: علم للأحمق، أو اسم حمقاء م.
And like Juhaynah: a designation for a foolish person, or the name of a foolish woman.
وعبد الله بن محمد شيخ أبي الهيثم، وإبراهيم بن أحمد الداغونيان: محدثان.
And Abdullah ibn Muhammad, the teacher of Abu al-Haytham, and Ibrahim ibn Ahmad Al-Daghuwuniyan: were traditionists.