حرنت

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily describes a stubborn or unmoving state, particularly in animals, but also extends to a refusal to negotiate in trade, a specific type of bee, and geographical or personal names.

Derived headwords

حَرَنَتْverb

1.
to become stubbornboth
Said of a hoofed animal, especially a horse, when it stops moving or refuses to run further, often after its gait has been established.

حَرَاناًnoun

1.
stubbornnessclassical
The state of being stubborn or refusing to move, specifically referring to a hoofed animal.

حَرونٌadjective

1.
stubborn (animal)both
Describing a hoofed animal that stops and refuses to move, especially after its gait has been established.
2.
unyielding (in trade)classical
Describing someone who neither increases nor decreases their offer in a sale.
3.
unmoving (on mountain)classical
Describing prey that remains on the highest part of a mountain and does not move.

المَحارِينnoun

1.
bees clinging to honeyclassical
Bees that stick to the honeycomb and are removed with a tool; also refers to cotton bolls.

مِحرانnoun

1.
cotton bollmodern
A single boll of cotton.
2.
bee clinging to honeyclassical
A bee that sticks to the honeycomb.

حَرَنَverb

1.
to refuse to negotiateclassical
To be unyielding in a sale, neither increasing nor decreasing the price.
2.
to card cottonclassical
To process cotton by carding it.

مِندَفnoun

1.
cotton carderclassical
A tool or person used for carding cotton.

الحَرونname

1.
name of a horseclassical
The name of a horse belonging to Muslim bin Amr al-Bahili or Shuqaiq bin Jarir al-Bahili.
2.
nicknameclassical
A nickname of Habib bin Muhallab.

حَرَنّname

1.
poet's nameclassical
A poet from Maysun, known for his poetry.

حَرَنِيّadjective

1.
from Maysunclassical
Relating to Maysun, a city in the Levant, or its inhabitants.

بَنُو حَرْنَةname

1.
a clan nameclassical
The name of a tribe or clan, specifically 'Banu Harana'.

حُرَيْنname

1.
a nameclassical
A proper name, possibly a diminutive or variant.

Parallel reading

حرنت الدابة، كنصر وكرم، حرانا، بالكسر والضم، فهي حرون: وهي التي إذا استدر جريها، وقفت، خاص بذوات الحافر.

The animal became stubborn, like 'nasara' and 'karuma', with 'huranan' (with kasra and damma), and it is 'harun': it is one that, when its running is established, stops; this is specific to hoofed animals.

والمحارين الشهاد، أي: الأعسال، و من النحل: اللاتي يلصقن بالشهد، فينزعن بالمحابض، وحبات القطن، الواحد: محران.

And 'al-mahareen' are the honeycombs, meaning the honeycombs, and from bees: those that stick to the honey, and are removed with tools, and cotton bolls, the singular is 'mihran'.

وحرن في البيع: لم يزد ولم ينقص، و القطن: ندفه.

And 'harana' in a sale means: he did not increase and did not decrease, and 'harana' the cotton means: he carded it.

وكمنبر: المندف.

And like 'manbar': 'al-mindaf'.

والحرون: التي لا تبرح أعلى الجبل من الصيد، وفرس مسلم بن عمرو الباهلي، أو شقيق بن جرير الباهلي، ولقب حبيب بن المهلب.

And 'al-harun': that which does not leave the top of the mountain from prey, and the horse of Muslim bin Amr al-Bahili, or Shuqaiq bin Jarir al-Bahili, and the nickname of Habib bin al-Muhallab.

وكشداد: شاعر مصيصي، ود بالشام، والنسبة: حرناني، ولا تقل حراني، وإن كان قياسا.

And like 'shaddad': a poet from Maysun, and he resided in the Levant, and the attribution is: 'Harani', and do not say 'Harani', even if it is by analogy.

وبنو حرنة، بكسرتين مشددة النون: ms1653 بطن.

And Banu Harana, with two kasras and a shadda on the noon: a clan.

وكزبير: اسم.

And like 'zubayr': a name.