ءذن
Root entry · 34 derived lemmasThe root ءذن primarily relates to the concept of the ear and hearing, extending to notions of knowledge, permission, announcement, and attention. It encompasses physical ears, the act of listening, and metaphorical extensions like awareness, consent, and even specific plants and places.
Derived headwords
- 1.to knowboth
To become aware of something, similar to the verb سمع (to hear).
- 2.to permitboth
To allow or grant permission for something.
- 1.permissionboth
Consent or authorization granted for something.
- 2.knowledgeclassical
Awareness or understanding of a matter.
- 1.call to prayerboth
The Islamic call to prayer, also known as Adhan.
- 2.awarenessclassical
The state of being aware or informed.
- 1.to informboth
To make someone aware of something or to inform them.
- 2.to pleaseclassical
To be pleasing or agreeable to someone.
- 3.to preventclassical
To stop or prevent someone from doing something.
- 1.call to prayerboth
The act of calling to prayer, synonymous with أذان.
- 2.frequent informingclassical
The act of informing someone repeatedly or excessively.
- 1.earboth
The organ of hearing and balance.
- 2.handleboth
A handle or loop on an object, like a pot or a bag.
- 3.listenerclassical
A person who listens attentively and accepts what is said.
- 1.earboth
A diminutive form of 'ear', or a specific type of ear.
- 2.caller to prayerclassical
The person who makes the call to prayer (Muezzin).
- 1.earsboth
Plural of أذن (ear).
- 1.large-earedboth
Describing a person or animal with large or long ears.
- 1.with my knowledgeclassical
Done with my knowledge or consent.
- 1.to ask permissionboth
To request permission or authorization to do something.
- 1.to permit himboth
To allow or grant permission to someone for something.
- 1.to listen attentivelyclassical
To listen with admiration or great attention.
- 1.to crave foodclassical
To desire the smell of food, indicating appetite.
- 1.to be informedclassical
To become aware of something.
- 1.to have a handleclassical
To make or attach a handle to something.
- 1.to punish the earclassical
To cuff or strike someone on the ear.
- 1.to prevent from drinkingclassical
To prevent someone from drinking by cuffing their ear.
- 1.to complain of earacheclassical
To suffer from an ear ailment.
- 1.to begin to dryclassical
Used for grass that starts to dry, with some parts wet and others dry.
- 1.to swearclassical
To take an oath.
- 2.to informclassical
To make known or inform.
- 1.thenboth
A particle used for consequence or response, meaning 'if that is so, then'.
- 1.chamberlainclassical
A high-ranking official, often a chamberlain or usher.
- 1.leaf of grainclassical
The leaf or husk of grain.
- 2.young camels/sheepclassical
Young, small camels or sheep.
- 3.strawclassical
A stalk of straw or fodder.
- 1.minaretboth
The tower of a mosque from which the call to prayer is made.
- 2.monasteryclassical
A place of worship, sometimes referring to a monastery or cell.
- 1.muezzinboth
The person who calls Muslims to prayer.
- 2.sponsorclassical
A guarantor or surety.
- 3.place of callclassical
A place from which the call to prayer is heard.
- 1.birdclassical
A type of bird.
- 1.a plantclassical
A plant with a root resembling large carrots, edible and sweet.
- 1.a plantclassical
A plant used in medicine, applied to eye swellings.
- 1.lobules of the heartclassical
The two lobes or appendages at the top of the heart.
- 1.Anas ibn Malikclassical
A title given to Anas ibn Malik, a companion of the Prophet Muhammad.
- 1.eagerly hopingclassical
Describing someone who comes with great eagerness and hope.
- 1.to ignore himclassical
To turn away from someone or pretend not to hear.
- 1.cloud formationsclassical
Cloud formations indicating rain, seen in a specific region.