← Back to Al-Qamus al-Muhit

الءيلمة

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of sound or voice, particularly in its absence or presence. It also seems to connect to movement, though this might be a secondary or metaphorical extension.

Derived headwords

الأيلمةnoun
  1. 1.
    Movementclassical

    Refers to the act of moving or a motion.

أيلمةnoun
  1. 1.
    Soundclassical

    A sound or voice, often used in the context of its absence.

Parallel reading

الأيلمة: الحركة.
Al-aylamah: Movement.
وما سمعت له أيلمة: صوتا، أفعلة لا فيعلة.
And I did not hear from him any aylamah: a sound, it is on the pattern of 'af'ilah, not fi'ilah.