← Back to Al-Qamus al-Muhit

سغم

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily relates to sexual intercourse and its associated concepts, including the act itself and the idea of withdrawal. It also extends to meanings related to nourishment, well-being, and causing distress.

Derived headwords

سَغِمَverb
  1. 1.
    to have sexual intercourseclassical

    To engage in sexual intercourse with a female slave.

  2. 2.
    to withdraw before ejaculationclassical

    To have sexual intercourse but withdraw before ejaculation.

سَغْمnoun
  1. 1.
    sexual intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

  2. 2.
    withdrawal before ejaculationclassical

    The act of withdrawing before ejaculation during intercourse.

سُغِمَadjective
  1. 1.
    poorly nourishedclassical

    Describing someone who is poorly nourished or has had bad food.

مُسْغَمadjective
  1. 1.
    well-nourishedclassical

    Describing someone who is well-nourished and plump due to good living.

أسْغَمَverb
  1. 1.
    to nourish wellclassical

    To cause someone to be well-nourished and plump.

  2. 2.
    to cause distressclassical

    To inflict pain or distress upon someone's heart.

سُغِمَverb
  1. 1.
    to be well-nourishedclassical

    To become well-nourished and plump.

تَسْغِيمnoun
  1. 1.
    giving a drinkclassical

    The act of making someone drink, often implying forcing a liquid down.

Parallel reading

سغم جاريته، كمنع: جامعها
He had sexual intercourse with his slave girl, as in 'man'a': he had intercourse with her.
أو هو أن لا يحب أن ينزل فيدخل ثم يخرج
Or it is to not want to ejaculate, so he enters and then withdraws.
وككتف: السيئ الغذاء
And like 'katif': poorly nourished.
والمسغم، كمعظم: الحسن الغذاء
And 'al-musgham', like 'mu'azzam': well-nourished.
والغلام الممتلئ البدن نعمة
And the boy who is full-bodied is a blessing.
وقد أسغم وسغم، بضمهما
And he became well-nourished and plump, and he was well-nourished, with both forms having damma.
ورغما له دغما سغما: توكيدان لرغما، بلا واو
And 'raghaman lahu daghaman saghaman': two affirmations of 'raghaman', without 'wa'.
وأسغمه: أبلغ إلى قلبه الأذى
And 'asghamahu': he inflicted harm upon his heart.
والتسغيم: التجريع
And 'al-tasghim': giving a drink (gargling/forcing).