الجوم

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of unity, leadership, and leadership in a pastoral context. It also extends to a specific type of silver vessel and geographical locations, with derived terms indicating seeking or striving.

Derived headwords

الجومnoun

1.
Shepherds unitedclassical
Refers to shepherds whose affairs are unified or conducted as one.

الجامnoun

1.
Silver vesselclassical
A vessel made of silver.

أجؤمnoun

1.
Silver vesselsclassical
Plural of الجام, referring to silver vessels.

أجوامnoun

1.
Silver vesselsclassical
Another plural form of الجام, referring to silver vessels.

جاماتnoun

1.
Silver vesselsclassical
Another plural form of الجام, referring to silver vessels.

جومnoun

1.
Silver vesselsclassical
Another plural form of الجام, referring to silver vessels.

جامname

1.
Place nameclassical
A place name, specifically referring to one of the districts of Nishapur.

جام جوماverb

1.
to seekclassical
To seek something, whether good or bad.

جويمname

1.
Place nameclassical
A place name in Fars. The common pronunciation adds a damma to the ya.

Parallel reading

الرعاء يكون أمرهم واحدا.

The shepherds whose affairs are unified.

والجام: إناء من فضة ج: أجؤم، بالهمز، وأجوام وجامات وجوم.

And al-Jamm: a vessel of silver, its plurals are aj'um (with hamza), ajwam, jammat, and jum.

وجام: من أعمال نيسابور، ومنه: العارف أبو نصر ms1512 أحمد بن الحسن وابنه شيخ الإسلام إسماعيل، وسليمان بن حمزة، ويوسف بن عمر المحدثان الجاميون.

And Jamm: one of the districts of Nishapur, and from it were: the Gnostic Abu Nasr Ahmad bin Al-Hasan and his son Sheikh Al-Islam Ismail, and Sulaiman bin Hamza, and Yusuf bin Umar, the hadith scholars from Jamm.

وجام جوما: طلب شيئا خيرا أو شرا.

And Jamma jowman: he sought something, good or bad.

و جويم، كزبير: د بفارس، والعامة تضم الياء.

And Juwaym, like Zubayr: a place in Fars, and the common people pronounce the ya with a damma.