← Back to Al-Qamus al-Muhit

الهدبل

Root entry · 2 derived lemmas

This root describes something or someone characterized by abundance, thickness, or heaviness, particularly in relation to hair or physical presence. It can refer to being hairy, unkempt, or generally substantial and weighty.

Derived headwords

الهَدْبَلadjective
  1. 1.
    Hairyboth

    Describing someone or something with abundant hair.

  2. 2.
    Unkemptboth

    Referring to hair that is not combed or styled, appearing messy.

  3. 3.
    Heavyboth

    Describing someone or something as substantial, weighty, or slow-moving.

كسبحلadjective
  1. 1.
    Very hairyclassical

    An intensifier for being hairy, indicating a great abundance of hair.

  2. 2.
    Very unkemptclassical

    An intensifier for being unkempt, suggesting extreme messiness of hair.

Parallel reading

الهَدْبَل، كسبحل: الكثير الشعر، أو الأشعث الذي لا يسرح رأسه، والثقيل.
Al-hadbal, kasbahal: The hairy one, or the unkempt one whose head is not combed, and the heavy one.