← Back to Al-Qamus al-Muhit

الهبركل

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to describe a young, well-built man, possibly with connotations of robustness or good physique. It is closely associated with the word for quince, suggesting a potential metaphorical link or a shared characteristic.

Derived headwords

الهِبْرِقِلnoun
  1. 1.
    Young manclassical

    A young man who is well-built and handsome in physique.

كِسْفِرْجَلnoun
  1. 1.
    Quinceboth

    The fruit of the quince tree, known for its aromatic qualities and often used in preserves or cooked dishes.

Parallel reading

الهبركل، كسفرجل: الشاب الحسن الجسم.
Al-hibriqil, like kisfirjal: the young man of good physique.