← Back to Al-Qamus al-Muhit

العطبل

Root entry · 6 derived lemmas

This root describes a woman characterized by her youth, beauty, and physical stature, particularly her fullness and long neck. It can also refer to a woman of tall stature.

Derived headwords

العَطَبِلnoun
  1. 1.
    Young, beautiful, full womanclassical

    A young, beautiful, and well-built woman, often characterized by a long neck.

العَطَبُولnoun
  1. 1.
    Young, beautiful, full womanclassical

    A young, beautiful, and well-built woman, often characterized by a long neck.

العَطَبُولَةnoun
  1. 1.
    Young, beautiful, full womanclassical

    A young, beautiful, and well-built woman, often characterized by a long neck.

العَيْطَبُولnoun
  1. 1.
    Tall womanclassical

    A woman who is tall in stature.

  2. 2.
    Young, beautiful, full womanclassical

    A young, beautiful, and well-built woman, often characterized by a long neck.

عَطَابِلnoun
  1. 1.
    Plural of العطبلclassical

    Plural form for a young, beautiful, and well-built woman.

عَطَابِيلnoun
  1. 1.
    Plural of العطبلclassical

    Plural form for a young, beautiful, and well-built woman.

Parallel reading

العطبل والعطبول والعطبولة، بضمهن، والعيطبول، كحيزبون: المرأة الفتية الجميلة الممتلئة الطويلة العنق
Al-ʿaṭbil, al-ʿaṭbūl, and al-ʿaṭbūlah, with dammah on all of them, and al-ʿayṭabūl, like ḥayzabūn: the young, beautiful, full, long-necked woman.
ج: عطابل وعطابيل
Plural: ʿaṭābil and ʿaṭābīl.
أو العيطبول: الطويلة القد
Or al-ʿayṭabūl: the tall in stature.