← Back to Al-Qamus al-Muhit

الشبل

Root entry · 16 derived lemmas

The root الشبل primarily relates to young lions and their characteristics. It extends to concepts of nurturing, affection, and abundance, and is also used in place names and personal names.

Derived headwords

الشِّبْلnoun
  1. 1.
    Lion cubboth

    A young lion that has reached the stage of hunting.

أَشْبَالnoun
  1. 1.
    Lion cubsboth

    Plural of شبل (shibl), referring to young lions.

أَشْبَلverb
  1. 1.
    To show affectionclassical

    To be affectionate or compassionate towards someone.

  2. 2.
    To helpclassical

    To assist or aid someone.

شَبَّلَverb
  1. 1.
    To thriveclassical

    To grow up in prosperity and abundance.

أَشْبَلَتْ عَلَى وَلَدِهَاverb
  1. 1.
    Remained with her childrenclassical

    A woman remained with her children after her husband's death, without remarrying.

إِشْبِيلِيَّةname
  1. 1.
    Sevilleboth

    The greatest city in Al-Andalus (Islamic Spain).

ذُو الشِّبْلَيْنname
  1. 1.
    Dhu al-Shiblainclassical

    A name referring to Amer bin Amr bin Al-Harith, who had twin sons called 'the two cubs'.

الخِضْر بْن شِبْلname
  1. 1.
    Al-Khidr bin Shiblclassical

    A jurist mentioned in the text.

الشَّابِلnoun
  1. 1.
    Lionclassical

    A lion whose fangs have become intertwined or prominent.

  2. 2.
    Youthclassical

    A boy full of prosperity and youthfulness.

الشَّبَلِيّname
  1. 1.
    Al-Shabiliclassical

    A name given to a group of people.

شِبْل بْن عَبَّادname
  1. 1.
    Shibl bin Abbadclassical

    A traditionist from Mecca.

شِبْل بْن العَلَاءname
  1. 1.
    Shibl bin Al-Alaclassical

    A traditionist.

كُزَبِيرname
  1. 1.
    Kuzaybirclassical

    Refers to Ibn Awf, Abu al-Tufayl Al-Ahmasi, a Successor who met the Prophet in the pre-Islamic era.

شِبْل بْن عُرْوَة الضَّبَعِيّname
  1. 1.
    Shibl bin Urwah Al-Dhubaiclassical

    The father-in-law of Qatadah.

مُنَبِّه بْن شِبِيلname
  1. 1.
    Munabbih bin Shibilclassical

    Mentioned in the lineage of Thaqif.

أَبُو شِبِيلname
  1. 1.
    Abu Shibilclassical

    Ubayd Allah bin Abi Muslim, a traditionist.

Parallel reading

الشبل، بالكسر: ولد الأسد إذا أدرك الصيد، ج: أشبال وأشبل وشبول وشبال.
Al-shibl, with kasra: the cub of the lion when it reaches hunting, pl.: ashbal, ashbul, shubul, and shibal.
وشبل شبولا: شب في نعمة.
And shabala shubulan: he grew up in prosperity.
وأشبل عليه: عطف، وأعانه.
And ashbala upon him: he showed affection, and he helped him.
والمرأة على ولدها: أقامت عليهم بعد زوجها ولم تتزوج.
And the woman upon her children: she remained with them after her husband and did not remarry.
وإشبيلية، بالكسر، كإرمينية: أعظم بلد بالأندلس.
And Ishbiliyah, with kasra, like Erminiyah: the greatest city in Al-Andalus.
وذو الشبلين: عامر بن عمرو بن الحارث، كان له ابنان توأمان، يدعيان الشبلين.
And Dhu al-Shiblain: Amer bin Amr bin Al-Harith, he had twin sons, called the two cubs.
والخضر بن شبل: من الفقهاء.
And Al-Khidr bin Shibl: among the jurists.
والشابل: الأسد الذي اشتبكت أنيابه، والغلام الممتلئ نعمة وشبابا.
And Al-Shābil: the lion whose fangs have become intertwined, and the boy full of prosperity and youth.
والشبلي: اسم جماعة.
And Al-Shabili: the name of a group.
وشبل ابن عباد المكي، وابن العلاء: محدثان.
And Shibl Ibn Abbad Al-Makki, and Ibn Al-Ala: two traditionists.
وكزبير: ابن عوف، أبو الطفيل الأحمسي: تابعي أدرك النبي، صلى الله عليه وسلم، في الجاهلية.
And Kuzaybir: Ibn Awf, Abu al-Tufayl Al-Ahmasi: a Successor who met the Prophet, peace be upon him, in the pre-Islamic era.
وابن عروة الضبعي: ختن قتادة.
And Ibn Urwah Al-Dhubai: the father-in-law of Qatadah.
ومنبه بن شبيل: في نسب ثقيف.
And Munabbih bin Shibil: in the lineage of Thaqif.
وأبو شبيل: عبيد الله بن أبي مسلم: محدث.
And Abu Shibil: Ubayd Allah bin Abi Muslim: a traditionist.