← Back to Al-Qamus al-Muhit

اسبغل

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being saturated or thoroughly imbued, particularly with liquids like water or oils. It also extends to descriptions of abundance, spaciousness, and a state of being unburdened or unequipped.

Derived headwords

اسبغلَّverb
  1. 1.
    to be saturatedboth

    To become thoroughly wet or soaked with water.

  2. 2.
    to be imbuedboth

    To be thoroughly coated or permeated, especially with oil or grease.

سبغللًاnoun
  1. 1.
    emptinessclassical

    A state of having nothing with one, implying emptiness or lack of possessions.

  2. 2.
    unarmedclassical

    A condition of being without any weapons or armament.

المسبغلadjective
  1. 1.
    spaciousboth

    Describing something as wide, ample, and extensive.

  2. 2.
    abundantboth

    Characterized by fullness, plenty, and a generous amount.

مسبغلةadjective
  1. 1.
    spaciousboth

    Describing something as wide, ample, and extensive.

  2. 2.
    abundantboth

    Characterized by fullness, plenty, and a generous amount.

Parallel reading

اسبغل الثوب: ابتل بالماء
The garment became saturated: it got wet with water.
والشعر بالدهن
And the hair became imbued with oil.
وأتانا سبغللا
And he came to us with nothing.
لا شيء معه
He had nothing with him.
ولا سلاح عليه
And no weapon was upon him.
والمسبغل: المتسع الضافي
And Al-Musbaghil: the spacious and abundant.
ودرع مسبغلة
And a spacious coat of mail.