← Back to Al-Qamus al-Muhit

الحزنبل

Root entry · 1 derived lemma

This root appears to describe various negative or undesirable qualities, primarily related to people and objects. It encompasses foolishness, physical unattractiveness or decay, and undesirable plant life.

Derived headwords

الحزنبلnoun
  1. 1.
    foolish womanclassical

    A woman who is characterized by foolishness or lack of sense.

  2. 2.
    short, stout personclassical

    A person who is short and has a sturdy, reliable build.

  3. 3.
    decayed old womanclassical

    An elderly woman who is in a state of physical decay or decline.

  4. 4.
    medicinal plantclassical

    A type of herb or plant used for medicinal purposes.

  5. 5.
    thick-lippedclassical

    Describing someone with noticeably thick lips.

  6. 6.
    prominent kneesclassical

    Referring to knees that are prominent or stick out, especially from the thighs.

  7. 7.
    prominent part of anythingclassical

    The protruding or most noticeable part of any object.

Parallel reading

الحزنبل: المرأة الحمقاء
Al-Hiznabil: the foolish woman.
والقصير الموثوق الخلق
And the short, stoutly built (person).
والعجوز المتهدمة
And the decayed old woman.
ونبت من العقاقير
And a plant of the medicinal herbs.
والغليظ الشفة
And the thick-lipped (person).
والمشرف الركب من الأحراح
And the prominent knees from the thighs.
ومن كل شيء
And from everything (meaning the prominent part of anything).