← Back to Al-Qamus al-Muhit

الودك

Root entry · 21 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of fat, grease, or richness, often associated with plumpness or abundance. It extends to descriptions of people and animals being well-fed, and also includes specific place names and a historical figure.

Derived headwords

الْوَدَكnoun
  1. 1.
    fatboth

    Fat or grease, referring to the fatty substance in meat or other foods.

  2. 2.
    richnessclassical

    A state of being rich or abundant, often due to fatty content.

وَدَكverb
  1. 1.
    to be fattyclassical

    To be characterized by fat or grease.

الدَّكَّةnoun
  1. 1.
    fatnessclassical

    The state or quality of being fatty or greasy; fatness.

وَدِكَتْverb
  1. 1.
    his hand became greasyclassical

    His hand became greasy or fatty.

وَدَّكَهُverb
  1. 1.
    to make it fattyclassical

    To make something fatty or greasy; to add fat to it.

لَحْمٌ وَدِكadjective
  1. 1.
    fatty meatboth

    Meat that is rich in fat or grease.

رَجُلٌ وَادِكadjective
  1. 1.
    plump manclassical

    A man who is plump or corpulent, implying he is well-fed.

ذُو وَدَكadjective
  1. 1.
    fattenedclassical

    Possessing fat; characterized by being well-fed and plump.

دَجَاجَةٌ وَدِيكَةadjective
  1. 1.
    fat henclassical

    A hen that is plump and well-fed.

وَدِيكnoun
  1. 1.
    fat chickenclassical

    A plump or fat chicken.

وَدُوكnoun
  1. 1.
    fat chickenclassical

    A plump or fat chicken.

الْوَدِيكَةnoun
  1. 1.
    gruelclassical

    A type of fine flour mixed with fat or grease, similar to gruel or porridge.

وَدَكname
  1. 1.
    Umm al-Dahhakclassical

    A historical figure, Umm al-Dahhak, who is described as having ruled the earth.

وَادَكname
  1. 1.
    Wadakclassical

    A proper name.

وُدُوكname
  1. 1.
    Wudukclassical

    A proper name.

وَدَاكname
  1. 1.
    Wadakclassical

    A proper name.

مُودِكname
  1. 1.
    Mudikclassical

    A proper name.

بَنَاتُ أَوْدَكnoun
  1. 1.
    calamitiesclassical

    Figuratively refers to severe troubles or calamities.

أَيُّ أَوْدَكٍ هُوَphrase
  1. 1.
    which person is heclassical

    An expression used to inquire about someone's identity or standing, meaning 'which person is he?'

الْوَدْكَاءname
  1. 1.
    Al-Wadqa'classical

    A name of a sandy area or a place.

ع.name
  1. 1.
    a place nameclassical

    Indicates a place name, likely a variant or abbreviation.

Parallel reading

الْوَدَك، مُحَرَّكَةً: الدَّسَم.
Al-wadak, with vowel movement: fat.
والدَّكَّةُ، كَعِدَّةٍ: الاسْمُ مِنْهُ
And al-dakkah, like 'iddah: the noun derived from it.
وَدِكَتْ يَدُهُ، كَوَجِلَ.
His hand became greasy, like 'wajila'.
وَوَدَّكَهُ: جَعَلَهُ فِيهِ.
And he made it fatty: he put fat in it.
وَلَحْمٌ وَدِكٌ، وَرَجُلٌ وَادِكٌ: سَمِينٌ، وَذُو وَدَكٍ
And fatty meat, and a plump man: fat, and possessing fat.
وَدَجَاجَةٌ وَدِيكَةٌ وَوَدِيكٌ وَوَدُوكٌ.
And a fat hen, and a fat chicken, and a fat chicken, and a fat chicken.
وَالْوَدِيكَةُ: دَقِيقٌ يُسَاطُ بِشَحْمٍ، كَخَزِيرَةٍ.
And al-wadikah: fine flour spread with fat, like khazirah.
وَدَكٌ، مُحَرَّكَةً: أُمُّ الضَّحَّاكِ الَّذِي مَلَكَ الأَرْضَ.
Wadak, with vowel movement: Umm al-Dahhak who ruled the earth.
ووادَكٌ وَوُدُوكٌ وَوَدَاكٌ، كَشَدَّادٍ، وَمُودِكٌ، كَمُحَدِّثٍ: أَسْمَاءٌ.
And Wadak, and Wuduk, and Wadak, like shaddad, and Mudik, like muhaddith: are names.
وَبَنَاتُ أَوْدَكٍ: الدَّوَاهِي.
And the daughters of Awadak: calamities.
وَمَا أَدْرِي أَيُّ أَوْدَكٍ هُوَ: أَيُّ النَّاسِ.
And I do not know which Awadak he is: meaning which person.
وَالْوَدْكَاءُ: رَمْلَةٌ، أَوْ ع.
And Al-Wadqa': a sandy area, or a place name.
وَكَزُبَيْرٍ: ع.
And like Zubayr: a place name.