← Back to Al-Qamus al-Muhit

ضاكت

Root entry · 5 derived lemmas

This root describes a state of being wide open or distended, particularly in the context of a female camel's udder due to heat, and metaphorically, a state of being filled with emotion like anger.

Derived headwords

ضاكتverb
  1. 1.
    to be wide openclassical

    Said of a female camel's udder when it becomes distended and unable to close due to intense heat.

تضيكverb
  1. 1.
    to be wide openclassical

    The present tense form of the verb describing the udder becoming distended and unable to close.

ضائكadjective
  1. 1.
    distendedclassical

    Describing a female camel whose udder is wide open and unable to close, often due to heat.

ضيكnoun
  1. 1.
    state of being distendedclassical

    The condition of being wide open or distended, specifically referring to the udder of a camel.

ضاكverb
  1. 1.
    to be fullclassical

    Metaphorically, to be filled with emotion, such as anger.

Parallel reading

ضاكت الناقة تضيك: تفاجت من شدة الحر فلم تقدر أن تضم فخذيها على ضرعها
The female camel was wide open, becoming distended from the intensity of the heat, and could not bring her thighs together over her udder.
فهي ضائك من ضيك
She is distended from the state of being wide open.
ضاك علي غيظا: امتلأ
He was full of anger towards me: he was filled.