← Back to Al-Qamus al-Muhit

تايك

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to be related to a proper name and the concept of extreme foolishness. It also has a derived meaning related to plucking or pulling out.

Derived headwords

تَائكname
  1. 1.
    Ancestor of Muhammad ibn Yusuf al-Samarqandiclassical

    A proper name referring to an ancestor of the hadith scholar Muhammad ibn Yusuf al-Samarqandi.

أَحْمَق تائكadjective
  1. 1.
    Extremely foolishmodern

    Describing someone who is intensely foolish or stupid.

تَاكَverb
  1. 1.
    To be extremely foolishclassical

    The verb form indicating extreme foolishness, used in relation to the adjective 'أَحْمَق تائك'.

يَتِيكverb
  1. 1.
    To be extremely foolishclassical

    The imperfect form of the verb 'تَاكَ', also indicating extreme foolishness.

الإِتَاكَةnoun
  1. 1.
    Pluckingmodern

    The act of plucking or pulling something out.

Parallel reading

جد محمد بن يوسف السمرقندي المحدث.
The ancestor of Muhammad ibn Yusuf al-Samarqandi the hadith scholar.
وأحمق تائك: شديد الحمق
And an extremely foolish person: intensely foolish.
(وقد تاك) يتيك.
(And he was foolish) he is foolish.
والإتاكة: النتف.
And al-itākah: plucking.