الموق

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of foolishness, stupidity, and being slow-witted. It also extends to meanings associated with dust, ants, and specific types of footwear or eye conditions.

Derived headwords

المَوْقnoun

1.
ants with wingsclassical
A type of ant that possesses wings.
2.
dustclassical
Fine particles of earth or other matter.
3.
corner of the eyeclassical
The inner or outer angle of the eye.
4.
thick shoeclassical
A sturdy, heavy shoe worn over another shoe.

أمْوَاقnoun

1.
plural of الموقclassical
The plural form of the word 'الموق', referring to its various meanings.

الحُمْق المَائِقadjective

1.
utterly foolishclassical
Describing someone as extremely stupid or lacking in sense.

مَوْقَىnoun

1.
plural of حمقclassical
The plural form of 'stupidity' or 'foolishness'.

مَاقَverb

1.
to be foolishclassical
To act or behave in a stupid or senseless manner.

مُوَاقَةnoun

1.
foolishnessclassical
The state or quality of being foolish or stupid.

مُؤَوَّقَاnoun

1.
foolishnessclassical
The state or quality of being foolish or stupid.

مَوْقًاnoun

1.
foolishnessclassical
The state or quality of being foolish or stupid.

مَوْقًاnoun

1.
cheapnessclassical
The state of being inexpensive or low in price, specifically in the context of a sale.

فُلَانٌ مَوْقًا ومَوْقًا ومُؤَوَّقًاverb

1.
to perishclassical
To be destroyed or ruined, to meet one's demise.

مُوَاقَةnoun

1.
perishingclassical
The act or state of perishing or being destroyed.

كَانَمَاقَverb

1.
to perishclassical
To be destroyed or ruined, to meet one's demise.

مَوْقَانname

1.
a district in Armeniaclassical
A specific geographical region or district located in Armenia.

اسْتَمَاقَverb

1.
to act foolishlyclassical
To behave in a stupid or senseless manner; to feign foolishness.

Parallel reading

المَوْق، بالضم: النمل له أجنحة

Al-mawqu, with damma: ants that have wings.

والغبار

And dust.

وماق العين

And the corner of the eye.

وخف غليظ يلبس فوق الخف

And a thick shoe worn over another shoe.

والحمق في غباوة

And foolishness characterized by dullness.

يقال: أحمق مائق

It is said: extremely foolish.

وماق مواقة ومؤوقا وموقا، بضمهما: حمق

And he acted foolishly, with foolishness, and was foolish: he was stupid.

والبيع موقا، بالفتح: رخص

And the sale was cheap, with fatha: it was inexpensive.

وفلان موقا وموقا ومؤوقا، بضمهما، ومواقة: هلك

And so-and-so perished, with damma, and with damma, and with damma, and with foolishness: he perished.

كانماق

He perished.

وموقان، بالضم: كورة بإرمينية

And Mawqan, with damma: a district in Armenia.

واستماق: استحمق

And he acted foolishly: he acted stupidly.