دعق

Root entry · 9 derived lemmas

The root دعق (da'q) primarily relates to the act of treading, trampling, or forcefully impacting something. It extends to concepts of spreading, urging on, and the forceful movement of animals or water.

Derived headwords

دَعَقَverb

1.
to tread heavilyboth
To tread upon a road or path forcefully and intensely.
2.
to spreadclassical
To spread out or disseminate, particularly referring to a raid or military expedition.
3.
to urge onboth
To spur on or incite a horse to run faster.
4.
to trampleboth
To trample or beat down, especially referring to camels forcefully impacting a watering trough.

ادْعَقَverb

1.
to run forcefullyboth
To run or move forcefully, often used in the context of a horse being made to run.
2.
to inciteboth
To incite, agitate, or stir up, causing something to move or become agitated.

الدَّعْقَةnoun

1.
group of camelsclassical
A herd or group of camels.
2.
downpour of rainclassical
A strong or forceful downpour of rain.

مَدَاعِقُ الوَادِيnoun

1.
valley outletsclassical
The outlets or channels of a valley, where water or movement flows out.

مَدَاعِيقُadjective

1.
tramplingclassical
Describing horses that trample people during raids.

دَعْقٌnoun

1.
trampledboth
Describing a road or path that has been heavily trodden upon.

مَدْعُوقٌadjective

1.
trampledboth
Describing a road or path that has been heavily trodden upon.

دَاعِقٌname

1.
horse nameclassical
The name of a horse belonging to the Banu Asad tribe.

أَدْعَقْتُverb

1.
brought on footclassical
To bring someone or something on foot, implying a forced or direct arrival.

Parallel reading

دعق الطريقَ كمنع: وطئه شديدا

Da'qa the road, like man'a: to tread it intensely.

والغارة: بثها

And the raid: to spread it.

والفرس: ركضه، كأدعقه، وهاجه ونفره

And the horse: to make it run, like ad'aqahu, to agitate and startle it.

والإبل الحوض: خبطته حتى تثلمه من جوانبه

And the camels the watering trough: to beat it until it is damaged from its sides.

والدعقة: الجماعة من الإبل، والدفعة من المطر

And ad-da'qah: a group of camels, and a downpour of rain.

ومداعق الوادي: مدافعه

And the outlets of the valley: its channels.

وخيل مداعيق: تدوس القوم في الغارات

And horses that are mada'aq: trampling people in raids.

وطريق دعق ومدعوق: موطوء

And a road da'q and mad'uq: trodden upon.

وداعق: فرس لبني أسد

And Da'iq: a horse belonging to Banu Asad.

وأدعقت: أحضرت على رجلي

And ad'aqtu: I brought on foot.