البصاق

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily concerns the act of spitting and the substance expelled. It also extends to various specific nouns, including types of dates, camels, geographical locations, and a type of stone.

Derived headwords

البُصَاقnoun

1.
spittleboth
The water of the mouth when it exits.
2.
type of date palmclassical
A specific genus or type of date palm.
3.
choice camelsclassical
Refers to excellent or choice camels, used for both singular and plural.
4.
mountainclassical
A mountain located between Egypt and Medina.

البِسَاقnoun

1.
spittleboth
The water of the mouth when it exits.

البَزَاقnoun

1.
spittleboth
The water of the mouth when it exits.

فَرِيقnoun

1.
saliva in mouthclassical
The water of the mouth while it remains inside.

بَصَقَverb

1.
to spitboth
To expel saliva from the mouth.

بَزَقَverb

1.
to spitboth
To expel saliva from the mouth.

بَصَقَ الشاةverb

1.
to milk ewe with lambclassical
To milk a ewe that has a lamb in its belly.

عُرْبnoun

1.
place nameclassical
A place near Mecca.

بَصَاقَةnoun

1.
clear white stoneclassical
The clear white stone of the moon.

البَصْقَةnoun

1.
elevated lava fieldclassical
A lava field with some elevation.

البُصُوقnoun

1.
fewest milk sheepclassical
The sheep that produce the least milk.

أَبْصَقَت الشاةverb

1.
ewe produced milkclassical
The ewe produced milk.

Parallel reading

البصاق، كغراب، والبساق والبزاق: ماء الفم إذا خرج منه

Spittle, like 'ghurab', and 'bissaq' and 'buzzāq': the water of the mouth when it exits from it.

وما دام فيه: فريق

And while it remains in it: 'farīq'.

والبصاق أيضا: جنس من النخل

And 'al-busāq' also: a genus of date palms.

وخيار الإبل، للواحد والجميع

And choice camels, for the singular and the plural.

وجبل بين مصر والمدينة

And a mountain between Egypt and Medina.

وبصق: بزق

And 'basaqa': 'bazaga'.

والشاة: حلبها وفي بطنها ولد

And the ewe: to milk it while it has a lamb in its belly.

وكثمامة أو غراب: ع قرب مكة

And 'kathāmah' or 'ghurāb': a place near Mecca.

وبصاقة القمر: الحجر الأبيض الصافي

And the 'busāqat al-qamar': the clear white stone.

والبصقة: حرة فيها ارتفاع، ج: كقصاع

And 'al-basqah': a lava field with elevation, plural: like 'qisāʿ'.

والبصوق: أقل الغنم لبنا

And 'al-busūq': the sheep with the least milk.

وأبصقت الشاة: أنزلت اللبن

And the ewe 'absāqat': it produced milk.