← Back to Al-Qamus al-Muhit

التحفة

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to gifts, presents, and offerings, often implying kindness, generosity, or something novel and delightful. It can also extend to the concept of beauty or excellence.

Derived headwords

التُحْفَةnoun
  1. 1.
    Gift, presentboth

    A valuable or special item given to someone, often as a token of affection, respect, or celebration.

  2. 2.
    Delight, rarityboth

    Something novel, remarkable, or exquisite that brings pleasure or admiration.

  3. 3.
    Kindness, benevolenceclassical

    An act of graciousness, generosity, or gentle treatment.

تُحْفَةnoun
  1. 1.
    Gift, presentboth

    A valuable or special item given to someone, often as a token of affection, respect, or celebration.

  2. 2.
    Delight, rarityboth

    Something novel, remarkable, or exquisite that brings pleasure or admiration.

  3. 3.
    Kindness, benevolenceclassical

    An act of graciousness, generosity, or gentle treatment.

تُحَفnoun
  1. 1.
    Gifts, presentsboth

    Plural of 'tuhfah', referring to multiple valuable or special items given to someone.

  2. 2.
    Rarities, curiositiesboth

    Plural of 'tuhfah', referring to multiple novel, remarkable, or exquisite items.

أَتْحَفَverb
  1. 1.
    To present (with a gift)both

    To bestow a gift or present upon someone, often something valuable or delightful.

  2. 2.
    To delight, to charmclassical

    To cause someone to feel pleased or charmed, often by offering something special or beautiful.

تُحْفَةnoun
  1. 1.
    A gift givenboth

    The act or result of presenting a gift, as in 'I presented him with a gift'.

Parallel reading

البر واللطف
Kindness and gentleness
والطرفة
And novelty/delight
ج: تحف
Plural: tuhf (gifts/rarities)
وقد أتحفته تحفة
And he presented him with a gift
أو أصلها: وحفة
Or its origin is: wuhfah
فتذكر في: وح ف
So it is mentioned under: w-h-f