سلغت

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to the eruption of teeth, specifically the canine teeth, in young animals like cows and sheep. It also describes the stages of an animal's age based on its teeth and refers to meat that is undercooked or raw.

Derived headwords

سلغتverb

1.
canine teeth eruptedclassical
The canine teeth erupted (in a cow or sheep).

سلوغاnoun

1.
eruption of canine teethclassical
The eruption of canine teeth, as in the verb form.

سالغadjective

1.
having erupted canine teethclassical
Describing a cow or sheep whose canine teeth have erupted.
2.
agedclassical
Referring to the age of a young animal, specifically one that has reached the stage where its canine teeth are erupting or have erupted.

سالغ سنةnoun

1.
one year oldclassical
An animal that is one year old, specifically in the context of its dental development.

سالغ سنتينnoun

1.
two years oldclassical
An animal that is two years old, specifically in the context of its dental development.

أسلغnoun

1.
raw meatclassical
Meat that is raw or uncooked.
2.
deep redclassical
Intensely red in color.
3.
leprousclassical
Afflicted with leprosy.

لحم أسلغnoun

1.
undercooked meatclassical
Meat that is cooked but not fully tender or done.

سلغ رأسهverb

1.
shaved his headclassical
A linguistic variant of 'ثلغ رأسه', meaning to shave one's head.

Parallel reading

سلغت البقرة والشاة، كمنع، سلوغا: خرج ناباهما

The cow and the sheep سلغت (verb), as in منع, with سلوغا (masdar): their canine teeth erupted.

بقرة سالغ، ونعجة سالغ

A cow with erupted canine teeth (سالغ), and a sheep with erupted canine teeth (سالغ).

أو هي إسقاط السن التي خلف السديس، وذلك ms1059 في السنة السادسة

Or it is the shedding of the tooth behind the sixth (tooth), and that is in the sixth year.

ولد البقرة: أول سنة عجل، ثم تبيع، ثم جذع، ثم ثني، ثم رباع، ثم سديس، ثم سالغ سنة وسالغ سنتين إلى ما زاد

The offspring of a cow: the first year a calf, then a yearling, then a two-year-old, then a three-year-old, then a four-year-old, then a six-year-old, then سالغ سنة (one year old) and سالغ سنتين (two years old) and upwards.

والشاة: أول سنة حمل أو جدي، ثم جذع، ثم ثني، ثم رباع، ثم سديس، ثم سالغ

And the sheep: the first year a lamb or a kid, then a yearling, then a three-year-old, then a four-year-old, then a six-year-old, then سالغ (aged).

وألاء ولحم أسلغ، بين السلغ، محركة: يطبخ ولا ينضج

And meat (لحم أسلغ), between السلغ (noun), with vowelization: it is cooked but not done.

والأسلغ: النيء، والشديد الحمرة، والأبرص، واللئيم

And الأسلغ (adjective/noun): the raw, the intensely red, the leprous, and the base/mean.

وسلغ رأسه: لغة في ثلغه

And سلغ رأسه (verb): a dialectal variation of ثلغه رأسه (to shave his head).