ثغثغ

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily describes a state of confusion, disorder, or incoherence, particularly in speech. It also extends to physical actions like biting before teething and a restless, disorganized manner of speaking.

Derived headwords

ثَغْثَغَverb

1.
to mix up speechboth
To speak in a confused or disordered manner, mixing words and ideas.

ثَغْثَغٌnoun

1.
confused speechboth
Speech that is disorganized, lacks coherence, or is mixed up.
2.
biting before teethingclassical
The act of a baby biting with its gums before its teeth have erupted.
3.
searchingclassical
The act of investigating or searching thoroughly.
4.
restless speechclassical
The action of a speaker who is agitated and moves their teeth around in their mouth.

ثَغْثَاغٌnoun

1.
confused speechboth
Speech that is disorganized, lacks coherence, or is mixed up.

Parallel reading

ثَغْثَغَ كلامه: خلط فيه

He mixed up his speech: he confused it.

وهو ثغثغ وثغثاغ الكلام

And he is of confused and disorganized speech.

والثغثغة: عض الصبي قبل أن يثغر

And the thaghthaghah: is the biting of the child before it teethes.

والكلام لا نظام له

And speech that has no order.

والتفتيش

And the searching.

وفعل المتكلم المضطرب المحرك أسنانه في فمه

And the action of the agitated speaker moving their teeth in their mouth.