الدقع

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily concerns concepts related to lowliness, poverty, and being close to the ground. It encompasses contentment with meager living, enduring hardship, and things that are poor or barren. It also extends to actions of sticking to the earth or fleeing.

Derived headwords

الدقعnoun

1.
Contentment with littleclassical
Contentment with a meager livelihood, accepting less than one's needs.
2.
Poor endurance of povertyclassical
The inability to tolerate or endure poverty and hardship.

الدقعاءnoun

1.
Inferior grainclassical
A type of grain or seed that is of poor quality.
2.
Barren landclassical
Land that is devoid of vegetation or growth.
3.
Dustboth
Fine particles of earth or soil.

الأدقعnoun

1.
Dustclassical
Synonymous with الدقعاء, referring to dust or earth.

الدقعمnoun

1.
Dustclassical
Synonymous with الدقعاء, referring to dust or earth.

الدقاعnoun

1.
Dustclassical
Synonymous with الدقعاء, referring to dust or earth.

كفرحverb

1.
To stick to dustclassical
To adhere closely to the ground or dust.

الفصيلnoun

1.
Young camel abstaining from milkclassical
A young camel that has been weaned and abstains from drinking milk.

الدوقعةnoun

1.
Povertyclassical
A state of extreme poverty and destitution.
2.
Humiliationclassical
A state of being debased, humiliated, or disgraced.

أدقعadjective

1.
Severe hungerclassical
Describing hunger that is intense and extreme.

ديقوعadjective

1.
Severe hungerclassical
Describing hunger that is intense and extreme.

المدقاعadjective

1.
Greedyclassical
Extremely eager or covetous, especially for wealth or possessions.

بعير دقوع اليدينnoun

1.
Camel that throws its legsclassical
A camel that throws its forelegs out and searches in the dust.

صبورadjective

1.
Patientboth
Able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.

المدقعadjective

1.
Stuck to the dustclassical
One who is stuck or clinging to the dust or earth.
2.
Fleeingclassical
One who is running away or escaping.
3.
Speedingclassical
One who is moving very quickly or rapidly.
4.
Extremely emaciatedclassical
Describing something or someone as extremely thin or wasted away.

Parallel reading

الرضا بالدون من المعيشة

Contentment with a meager livelihood.

وسوء احتمال الفقر

And poor endurance of poverty.

الدقعاء: الذرة الرديئة

Al-Duq'ā': Inferior grain.

والأرض لا نبات بها

And land that has no vegetation.

والتراب، كالأدقع والدقعم، بالكسر، والدقاع، كسحاب، ويضم

And dust, like al-Adqa' and al-Duq'am (with kasra), and al-Daqā' (like Sahāb, and with damma).

وكفرح: لصق بالتراب

And (from the pattern 'faraha): to stick to the dust.

والفصيل: بشم عن اللبن

And the young camel: abstains from milk.

والدوقعة: الفقر، والذل

And al-Duwqah: poverty, and humiliation.

وجوع أدقع وديقوع: شديد

And hunger adqa' and diqū': severe.

والمدقاع، بالكسر: الحريص

And al-Midaqā' (with kasra): the greedy one.

وبعير دقوع اليدين، كصبور: يرمي بهما فيبحث الدقعاء

And a camel daqū' al-yadayn (like sabūr): throws its forelegs and searches in the dust.

والمدقع، كمحسن: الملصق بالدقعاء

And al-Mudaqqa', (like Muhsin): one stuck to the dust.

والهارب

And the fugitive.

والمسرع

And the one moving fast.

وأشد الهزلى هزالا

And the most emaciated of the emaciated.