← Back to Al-Qamus al-Muhit

لاظه

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of difficulty, impossibility, or obstruction, particularly concerning needs or desires. It also includes a derived noun for a tool used for striking.

Derived headwords

لاظهverb
  1. 1.
    to be difficultclassical

    To be difficult or hard to attain, similar to the meaning of لأظه.

يلوظهverb
  1. 1.
    to be difficultclassical

    Present tense form of the verb 'to be difficult', meaning it is hard to attain.

الملوظnoun
  1. 1.
    striking stickclassical

    A stick or staff used for hitting someone.

  2. 2.
    whipclassical

    A whip used for striking.

التاظتverb
  1. 1.
    became unattainableclassical

    The need or requirement became impossible to fulfill or attain.

الحاجةnoun
  1. 1.
    needboth

    A requirement, necessity, or desire.

Parallel reading

لاظه يلوظه: بمعنى لأظه.
Lāẓa yalūẓuhu: means laʾaẓahu.
والملوظ، كمنبر: عصا يضرب بها، أو سوط.
And al-mulūẓ, like minbar: a stick with which one strikes, or a whip.
والتاظت الحاجة: تعذرت.
And al-ḥājah taʾaẓẓarat: the need became unattainable.