← Back to Al-Qamus al-Muhit
القلطي
Root entry · 10 derived lemmasThis root primarily describes shortness in stature for people, animals, and even teeth. It also extends to negative connotations like wickedness, and in a different context, refers to a type of demon offspring and a specific castle location.
Derived headwords
القصيرadjective
- 1.Very shortboth
Describes someone or something that is extremely short in stature.
السنانيnoun
- 1.Short teethclassical
Refers to teeth that are very short.
الكلابnoun
- 1.Short dogsclassical
Refers to dogs that are very short in stature.
القلاطnoun
- 1.Shortnessclassical
The state or quality of being very short, used for people, cats, and dogs.
القيليطnoun
- 1.Shortnessclassical
A state of being very short.
- 2.Herniaclassical
A medical condition, specifically a hernia.
القيليطnoun
- 1.Herniaclassical
Refers to a hernia.
القليطnoun
- 1.Herniaclassical
A hernia.
القلطnoun
- 1.Uglinessclassical
Refers to ugliness or a deformity.
أقلطadjective
- 1.Despairingclassical
Describes someone who has lost hope.
قلعةnoun
- 1.Castle
A fortified structure, specifically a castle located between Qazvin and Khalkhal.
Parallel reading
القلطي، كعربي محركة: القصير جدا من الناس والسنانير والكلاب
Al-Qalṭī, like 'Arabi with a damma on the first letter: the very short one among people, cats, and dogs.
كالقلاط، بالضم
Like al-qalāṭ, with a damma.
والقيليط، بالكسر
And al-qaylīṭ, with a kasra.
والرجل الخبيث المارد
And the wicked, rebellious man.
والقيليط: الآدر
And al-qaylīṭ: the one with a hernia.
والقليط، كسكيت: الأدرة
And al-qalīṭ, like 'sikkīt': the hernia.
والقلاط، كغراب وسمك وسنور: من أولاد الجن والشياطين
And al-qalāṭ, like 'ghurāb', 'samak', and 'sinnawr': from the offspring of jinn and devils.
والقلط: الدمامة
And al-qalṭ: the ugliness/deformity.
وهذا أقلط منه: آيس
And this one is aqlat from him: despairing.
وككتاب: قلعة بين قزوين وخلخال
And like 'kitāb': a castle between Qazvin and Khalkhal.