الجاهض

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of intensity, urgency, and premature expulsion or birth. It encompasses physical attributes like sharpness and elevation, as well as actions of overcoming, hastening, and causing miscarriage.

Derived headwords

جَاهِضadjective

1.
intense of spiritboth
Describing someone who possesses intensity of spirit or a strong inner drive.
2.
prominent, elevatedboth
Referring to something that is prominent or elevated, such as the hump of a camel.

جَهَاضَةnoun

1.
intensity of spiritboth
The quality of having intensity of spirit or a strong inner drive.

جَهَاضَةnoun

1.
elderly womanclassical
An old woman, specifically one who is very aged.

جَهِيضnoun

1.
miscarried childboth
A child that has been miscarried, or one whose creation was complete but did not survive after being quickened.

جُهَيْضnoun

1.
miscarried childboth
A child that has been miscarried, or one whose creation was complete but did not survive after being quickened.

جَوَاهِضnoun

1.
yearling she-camelsclassical
Plural of 'juhayshah', referring to yearling she-camels.

جَهِيضnoun

1.
fruit of the Arak treeboth
The fruit of the Arak tree, particularly when it is still green.

جَهَضَverb

1.
to overcomeboth
To overcome someone or something, or to push them away from a matter.

أَجْهَضَverb

1.
to overcomeboth
To overcome someone or something, or to push them away from a matter.
2.
to hastenboth
To hasten or expedite something.
3.
to miscarryboth
For a female camel to drop her young after its wool has grown.

مُجْهِضnoun

1.
miscarrying female camelboth
A female camel that has miscarried her young.

مَجَاهِيضnoun

1.
miscarrying female camelsboth
Plural of 'mujhiḍ', referring to female camels that have miscarried.

جَاهَضَverb

1.
to resistboth
To resist or oppose someone.
2.
to hastenboth
To hasten or deal with something urgently.

Parallel reading

من فيه جهوضة وجهاضة، أي: حدة نفس

One who has intensity and vehemence of spirit, meaning: sharpness of soul.

والشاخص المرتفع من السنام وغيره

And the prominent, elevated thing, such as the hump of a camel and other things.

وبهاء: الجحشة الحولية ج: جواهض

And beauty: the yearling she-camel, plural: jawāhiḍ.

والجهاضة، مشددة: الهرمة

And al-Jahāḍah, with shaddah: the aged woman.

وكأمير وكتف: الولد السقط، أو ما تم خلقه، ونفخ فيه روحه من غير أن يعيش

And like Amīr and Katif: the stillborn child, or what was fully formed and had its spirit breathed into it without living.

وكسحاب: ثمر الأراك، أو ما دام أخضر

And like Sahāb: the fruit of the Arak tree, or what remains green.

وجهضه عن الأمر، كمنع، وأجهضه عليه: غلبه، ونحاه عنه

And he jahḍahu from the matter, like mana'a, and ajhaḍahu upon him: he overcame him, and pushed him away from it.

وأجهض: أعجل

And ajhaḍa: he hastened.

والناقة: ألقت ولدها وقد نبت وبره، فهي مجهض ج: مجاهيض

And the she-camel: she dropped her young after its wool had grown, so she is a mujhiḍ, plural: majāhīḍ.

وجاهضه: مانعه، وعاجله

And he jāhaḍahu: he resisted him, and hastened him.