← Back to Al-Qamus al-Muhit

مصصته

Root entry · 21 derived lemmas

This root primarily deals with the act of sucking, drawing liquid, or consuming something slowly. It extends to related concepts like drinking, consuming food, and even metaphorical applications such as cleansing or intense scrutiny. The root also encompasses terms for specific plants, ailments, and even insults.

Derived headwords

أَمَصَّهُverb
  1. 1.
    to suck it gentlyboth

    To drink something with a gentle sucking action, implying a slow and deliberate consumption.

مَصَّصْتُهُverb
  1. 1.
    to suck it gentlyboth

    To drink something with a gentle sucking action, implying a slow and deliberate consumption.

امْتَصَصْتُهُverb
  1. 1.
    to suck itboth

    To draw liquid or substance into the mouth by suction.

أَمْصَنِيverb
  1. 1.
    he sucked meclassical

    To suck something from me, or to be a source from which I suck.

يا مَصَّانparticle
  1. 1.
    O insulter!classical

    An exclamation used as an insult, implying someone is a mother-defiler or a base person.

يا مَصَّانَةparticle
  1. 1.
    O insulter!classical

    An exclamation used as an insult, implying someone is a mother-defiler or a base person.

الْمَاصَّةnoun
  1. 1.
    a diseaseclassical

    An ailment affecting children, characterized by fine hairs on the spine that hinder eating and drinking until removed.

الْمَصَاصnoun
  1. 1.
    a plantboth

    A type of plant, or dried udder, or a specific plant that grows in certain regions and is considered good pasture.

  2. 2.
    the best partboth

    The purest or most essential part of something.

الْمَصَامِصnoun
  1. 1.
    the best partsboth

    The purest or most essential parts of something.

ذُو مَصَامِصname
  1. 1.
    a name for Godclassical

    A descriptive name for God, likely referring to His essence or purity.

فَرَسٌ مَصَامِصadjective
  1. 1.
    horse with strong jointsclassical

    Describes a horse with strongly articulated joints, implying robustness and good structure.

إِنَّهُ لَمَصَامِصadjective
  1. 1.
    he is nobleclassical

    Describes someone as noble, of good lineage, and pure.

الْمُصِيصَةnoun
  1. 1.
    a large bowlboth

    A large, wide bowl or platter.

  2. 2.
    a city in Syriaclassical

    A place name, referring to a city in Syria.

مَصِيصُ الثَّرَىnoun
  1. 1.
    moist earthclassical

    Damp or dewy soil and sand.

مَصَّةُ الْمَالnoun
  1. 1.
    the best of wealthclassical

    The purest or most valuable part of wealth.

وَظِيفٌ مَمْمُوصadjective
  1. 1.
    fine (powder)classical

    Describes something, like powder, that has been finely ground or reduced.

الْمَصُوصnoun
  1. 1.
    a food dishclassical

    A dish made from meat cooked and then steeped in vinegar, or specifically from bird meat.

  2. 2.
    a woman's desireclassical

    A woman's intense desire for a man during sexual intercourse.

  3. 3.
    a dry vaginaclassical

    The female genitalia when dry, or lacking lubrication.

الْمَصُوصَةnoun
  1. 1.
    a thin womanboth

    A woman who is emaciated or very thin.

الْمَمْصُوصَةnoun
  1. 1.
    a thin womanboth

    A woman who is emaciated or very thin.

الْمَصْمَصَةnoun
  1. 1.
    rinsing the mouthboth

    To rinse the mouth with the tip of the tongue, a partial gargle.

  2. 2.
    cleansing of sinsclassical

    Metaphorically, the purification or cleansing of sins.

تَمَصَّصَهُverb
  1. 1.
    to suck it slowlyboth

    To suck something with a deliberate and unhurried action.

Parallel reading

مصصته، بالكسر، أمصه ومصصته أمصه، كخصصته أخصه: شربته شربا رفيقا
I sucked it, with kasra, I suck it and I sucked it, I suck it, like I specialized it, I specialize it: I drank it with a gentle drink.
كامتصصته
like I sucked it.
وأمصني فلان
And so-and-so sucked from me.
ويا مصان، ولها: يا مصانة: شتم
And O insulter, and for her: O insulter: an insult.
أي: يا ماص بظر أمه، أو راضع الغنم لؤما
Meaning: O one who sucks his mother's clitoris, or one who suckles sheep basely.
ويقال: ويلي على ماصان بن ماصان، وماصانة بن ماصانة
And it is said: Woe upon Masan son of Masan, and Masana daughter of Masana.
والماصة: داء يأخذ الصبي من شعرات على سناسن الفقار، فلا ينجع فيه أكل وشرب، حتى تنتف تلك الشعرات
And Al-Massa: a disease that affects a child from hairs on the spine, so eating and drinking are not effective, until those hairs are plucked.
والمصاص، بالضم: نبات، أو يبيس الثداء، أو نبات إذا نبت بكاظمة، فقيصوم، وإذا نبت بالدهناء، فمصاص
And Al-Masaas, with damma: a plant, or dried udder, or a plant if it grows in Kazima, it is Qaysum, and if it grows in Dahna, it is Masaas.
وليننه يخرز به، وهو يعد مرعى، وخالص كل شيء، كالمصامص
And for its softness it is used for stitching, and it is considered pasture, and the pure essence of everything, like Al-Masams.
وذو مصامص: ع
And Dhu Masams: God.
وفرس مصامص، كعلابط وعلبط: شديد تركيب المفاصل
And a horse with Masams, like Alabith and Alabith: with strongly articulated joints.
وإنه لمصامص، أي: حسيب زاك
And indeed he is Masams, meaning: noble and pure.
والمصيصة، كسفينة: القصعة، ود بالشام، ولا تشدد
And Al-Misisa, like Safina: the large bowl, and a place in Sham, and do not stress it.
ومصيص الثرى: الندي من التراب والرمل
And Misas of the soil: the dewiness of the earth and sand.
ومصة المال، بالضم: مصاصه
And Massa of wealth, with damma: its pure essence.
ووظيف ممصوص: دقيق
And a finely ground bone: fine (powder).
والمصوص، كصبور: طعام من لحم يطبخ وينقع في الخل، أو يكون من لحم الطير خاصة
And Al-Masus, like Sabur: a food from meat cooked and steeped in vinegar, or it is specifically from bird meat.
والمرأة تحرص على الرجل عند الجماع
And the woman is eager for the man during intercourse.
والفرج المنشفة لما على الذكر من البلة ج: مصائص
And the vulva that dries what is on the penis of moisture, pl: Masais.
والمصوصة والممصوصة: المرأة المهزولة
And Al-Masusa and Al-Mamsoosa: the emaciated woman.
والمصمصة: المضمضة بطرف اللسان
And Al-Masmasa: rinsing the mouth with the tip of the tongue.
و"ممصمصة الذنوب": ممحصتها
And "Masmasa of sins": its cleansing.
وتمصصه: مصه في مهلة
And Tamassasahu: to suck it with delay (slowly).