الشوص

Root entry · 17 derived lemmas

This root primarily relates to actions involving manipulation, movement, and internal bodily sensations. It encompasses physical actions like lifting, shaking, rubbing, and chewing, as well as internal states such as pain, fetal movement, and purification.

Derived headwords

شَاصَverb

1.
to lift and shakeclassical
To lift something with your hand and shake it from its place.

شَاصَverb

1.
to rubclassical
To rub something with the hand.

شَاصَverb

1.
to chew miswakclassical
To chew the miswak (a teeth-cleaning twig).

شَاصَverb

1.
to use miswak upwardsclassical
To use the miswak from bottom to top.

شَاصَverb

1.
to have toothacheclassical
To experience pain in a tooth.

شَاصَverb

1.
to have stomach acheclassical
To experience pain in the stomach.

شَاصَverb

1.
to move in wombclassical
For a child to move within its mother's womb.

شَاصَverb

1.
to washclassical
To wash something.

شَاصَverb

1.
to purifyclassical
To purify or cleanse something.

يُشَاصُverb

1.
he lifts and shakesclassical
He lifts something with his hand and shakes it from its place.
2.
he rubsclassical
He rubs something with his hand.
3.
he chews miswakclassical
He chews the miswak.
4.
he uses miswak upwardsclassical
He uses the miswak from bottom to top.
5.
he has toothacheclassical
He experiences pain in a tooth.
6.
he has stomach acheclassical
He experiences pain in the stomach.
7.
he moves in wombclassical
A child moves within its mother's womb.
8.
he washesclassical
He washes something.
9.
he purifiesclassical
He purifies or cleanses something.

شَاصَverb

1.
he moves restlesslyclassical
He moves restlessly or agitatedly.

الشَّوْسnoun

1.
lifting and shakingclassical
The act of lifting something with the hand and shaking it from its place.
2.
rubbingclassical
The act of rubbing something with the hand.
3.
chewing miswakclassical
The act of chewing the miswak.
4.
using miswak upwardsclassical
The act of using the miswak from bottom to top.
5.
toothacheclassical
Pain in a tooth.
6.
stomach acheclassical
Pain in the stomach.
7.
fetal movementclassical
The movement of a child in its mother's womb.
8.
washingclassical
The act of washing something.
9.
purificationclassical
The act of purifying or cleansing something.
10.
restless movementclassical
Restless or agitated movement.

الشَّوْصَةnoun

1.
stomach acheclassical
A pain in the stomach.
2.
intestinal windclassical
A wind that moves through the ribs.
3.
abdominal swellingclassical
A swelling in the diaphragm from the inside.
4.
muscle twitchclassical
A twitching of a nerve or muscle.

الشَّوْصَاءadjective

1.
downward-looking eyeclassical
An eye that appears to look downwards or from above.

الشِّيَاصnoun

1.
bad temperclassical
Harshness of disposition or character.

الإِشَاصَةnoun

1.
lifting and shakingclassical
The act of lifting something with the hand and shaking it from its place.

التَّشْوِيصnoun

1.
lifting and shakingclassical
The act of lifting something with the hand and shaking it from its place.

Parallel reading

الشوص: نصب الشيء بيدك، وزعزعته عن مكانه

Al-Shaws: lifting something with your hand and shaking it from its place.

والدلك باليد

And rubbing with the hand.

ومضغ السواك، والاستنان به، أو الاستياك من سفل إلى علو

And chewing the miswak, and using it, or using the miswak from bottom to top.

ووجع الضرس والبطن

And toothache and stomach ache.

وارتكاض الولد في بطن أمه

And the child's movement in its mother's womb.

والغسل، والتنقية

And washing, and purification.

يشاص ويشوص في الكل

He lifts and shakes, rubs, chews miswak, has toothache, has stomach ache, moves in the womb, washes, and purifies in all of them.

وبالتحريك: الشوس

And by moving it: Al-Shaws.

والشوصة: وجع في البطن، أو ريح تعتقب في الأضلاع، أو ورم في حجابها من داخل، واختلاج العرق

And Al-Shawsah: a pain in the stomach, or wind that moves through the ribs, or a swelling in its diaphragm from the inside, and a twitching of a nerve.

والشوصاء: العين التي كأنها تنظر من فوقها

And Al-Shawsaa: the eye that seems to look from above it.

والشياص: شراسة الخلق، أصله، شواص

And Al-Shiyas: harshness of character, its origin is Shawas.