← Back to Al-Qamus al-Muhit

التوهش

Root entry · 7 derived lemmas

This root pertains to the concept of walking, specifically in a manner that is bare-footed or burdened. It describes the physical act and state of moving on foot under certain conditions.

Derived headwords

التَّوَهُّشnoun
  1. 1.
    barefootednessclassical

    The state or condition of walking without shoes or coverings on one's feet.

  2. 2.
    walking burdenedclassical

    The act of walking while carrying a heavy load or being weighed down.

تَوَهَّشَverb
  1. 1.
    to walk barefootclassical

    To walk with bare feet, without any footwear.

  2. 2.
    to walk burdenedclassical

    To walk while carrying a heavy load or feeling weighed down.

حَفِيَverb
  1. 1.
    to walk barefootboth

    To walk with bare feet, without shoes.

حَافٍadjective
  1. 1.
    barefootboth

    Describing someone who is walking or standing without shoes or socks.

حُفَاةnoun
  1. 1.
    barefooted onesboth

    Plural noun referring to people who walk or are without shoes.

مَشْيnoun
  1. 1.
    walkingboth

    The act or manner of moving on foot.

مُثْقَلadjective
  1. 1.
    burdenedboth

    Describing someone or something that is heavily loaded or weighed down.

Parallel reading

التوهش: الحفاء، ومشي المثقل.
Al-tawahush: barefootedness, and walking burdened.