← Back to Al-Qamus al-Muhit

الكبش

Root entry · 19 derived lemmas

This root primarily relates to a ram, specifically a male sheep that has shed its milk teeth or grown its permanent incisors. It extends to concepts of leadership, prominent figures, and specific historical places or days.

Derived headwords

الْكَبْشnoun
  1. 1.
    Ramboth

    A male sheep, especially one that has shed its milk teeth or grown its permanent incisors.

  2. 2.
    Leaderclassical

    The chief or leader of a group of people.

أَكْبُشnoun
  1. 1.
    Ramsboth

    Plural of 'kabsh', referring to male sheep.

كِبَاشnoun
  1. 1.
    Ramsboth

    Plural of 'kabsh', referring to male sheep.

أَكْبَاشnoun
  1. 1.
    Ramsboth

    Plural of 'kabsh', referring to male sheep.

كَبْشَةname
  1. 1.
    Kabshahclassical

    A specific peak on Mount Rayyan.

يَوْمُ كَبْشَةname
  1. 1.
    Day of Kabshahclassical

    A historical day of significance for the Arabs.

أَبُو كَبْشَةname
  1. 1.
    Abu Kabshahclassical

    A kunyah (patronymic) or nickname used for various individuals, including a man from Khuzā'ah who opposed Quraysh's idol worship, the Prophet's maternal grandfather, the husband of Halimah al-Sa'diyah, or others.

أُمُّ كَبْشَةَname
  1. 1.
    Umm Kabshahclassical

    A female companion (Sahabiyyah).

أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيّname
  1. 1.
    Abu Kabshah al-Sululiclassical

    A narrator of hadith.

كَبْشname
  1. 1.
    Kabshclassical

    A place name (ayn), associated with narrators like Ahmad ibn Muhammad ibn al-Sabah and Ahmad ibn Ali ibn Nasr al-Kabshiyan.

الْكَبْشِيَّانname
  1. 1.
    Al-Kabshiyanclassical

    A nisbah (attribution) referring to individuals from the place named Kabsh, such as Ahmad ibn Ali ibn Nasr.

أَبُو كَبَاشname
  1. 1.
    Abu Kabashclassical

    A name referring to a Tabi'i (successor) from Abs and a traditionist (muhaddith) from Kindah.

كَبْشَاتname
  1. 1.
    Kabshatclassical

    A place name referring to mountains in the land of Bani Dhu'aybah, which has water.

كَزْبِيرname
  1. 1.
    Kazbirclassical

    A place name (ayn).

أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن الصَّبَاحname
  1. 1.
    Ahmad ibn Muhammad ibn al-Sabahclassical

    A narrator associated with the place name Kabsh.

أَحْمَد بْن عَلِيّ بْن نَصْر الْكَبْشِيَّانname
  1. 1.
    Ahmad ibn Ali ibn Nasr al-Kabshiyanclassical

    A narrator associated with the place name Kabsh.

أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن كَبَاش الْقَصَّابname
  1. 1.
    Ahmad ibn Muhammad ibn Kabash al-Qassabclassical

    A traditionist (muhaddith).

جَعْفَر بْن إِلْيَاس الْكَبَّاشname
  1. 1.
    Ja'far ibn Ilyas al-Kabashclassical

    A traditionist (muhaddith).

أَبُو الْحُسَيْن بْن الْكَبَّاشname
  1. 1.
    Abu al-Husayn ibn al-Kabashclassical

    A traditionist (muhaddith).

Parallel reading

الْكَبْش: الْحَمَلُ إِذَا أَثْنَى، أَوْ إِذَا خَرَجَتْ رُبَاعِيَّتُهُ
The kabsh: the ram when it is two years old, or when its permanent incisors emerge.
ج: أَكْبُشٌ وَكِبَاشٌ وَأَكْبَاشٌ
Plurals: akbush, kibash, and akbash.
وَسَيِّدُ الْقَوْمِ، وَقَائِدُهُمْ
And the leader of the people, and their commander.
وَكَبْشَةُ: قُنَّةٌ بِجَبَلِ الرَّيَّانِ
And Kabshah: a peak on Mount Rayyan.
وَيَوْمُ كَبْشَةَ: مِنْ أَيَّامِهِمْ
And the Day of Kabshah: one of their days.
وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لِلنَّبِيِّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ابْنَ أَبِي كَبْشَةَ، شَبَّهُوهُ بِأَبِي كَبْشَةَ
And the polytheists used to say to the Prophet, peace be upon him: 'Son of Abu Kabshah,' likening him to Abu Kabshah.
رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ، خَالَفَ قُرَيْشًا فِي عِبَادَةِ الْأَصْنَامِ
A man from Khuzā'ah, who opposed Quraysh in the worship of idols.
أَوْ هِيَ كُنْيَةُ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ جَدِّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ
Or it is the kunyah of Wahb ibn 'Abd Manāf, his maternal grandfather, peace be upon him.
لِأَنَّهُ كَانَ نَزَعَ إِلَيْهِ فِي الشَّبَهِ
Because he resembled him in appearance.
أَوْ كُنْيَةُ زَوْجِ حَلِيمَةَ السَّعْدِيَّةِ
Or the kunyah of the husband of Halimah al-Sa'diyah.
وَأُمُّ كَبْشَةَ الْقُضَاعِيَّةُ: صَحَابِيَّةٌ
And Umm Kabshah al-Qudā'iyyah: a female companion.
وَأَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ: م
And Abu Kabshah al-Sululi: a narrator.
وَكَبْشٌ: ع، مِنْهُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَاحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ الْكَبْشِيَّانِ
And Kabsh: a place name (ayn), from it are Ahmad ibn Muhammad ibn al-Sabah, and Ahmad ibn Ali ibn Nasr al-Kabshiyan.
وَأَبُو كَبَاشٍ، كَكِتَابٍ: عَبْسِيٌّ تَابِعِيٌّ، وَكِنْدِيٌّ مُحَدِّثٌ
And Abu Kabash, like kitāb: an 'Absi Tabi'i, and a Kindī muhaddith.
وَكَبْشَاتٌ: أَجْبَالٌ بِدِيَارِ بَنِي ذُؤَيْبَةَ، بِهَا مَاءٌ
And Kabshat: mountains in the lands of Bani Dhu'aybah, with water there.
وَكَزْبِيرٌ: ع
And Kazbir: a place name (ayn).
وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَبَاشٍ الْقَصَّابِ، كَغُرَابٍ: مُحَدِّثٌ
And Ahmad ibn Muhammad ibn Kabash al-Qassab, like ghurāb: a traditionist.
وَجَعْفَرُ بْنُ إِلْيَاسَ الْكَبَّاشُ، كَكِتَّانٍ، وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْكَبَّاشِ: مُحَدِّثَانِ
And Ja'far ibn Ilyas al-Kabash, like kittān, and Abu al-Husayn ibn al-Kabash: two traditionists.