← Back to Al-Qamus al-Muhit

المرغش

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of pampering, indulgence, and potentially causing trouble or disturbance. It also has a specific meaning related to not being stingy or withholding.

Derived headwords

المرغشnoun
  1. 1.
    pampererclassical

    One who indulges or pampers himself.

  2. 2.
    troublemakerclassical

    One who causes disturbance or trouble.

ينعمverb
  1. 1.
    to pamper oneselfboth

    To make oneself comfortable and luxurious; to indulge oneself.

ترغشverb
  1. 1.
    to be stingyclassical

    To be reluctant to give or share; to withhold.

تشغبverb
  1. 1.
    to cause disturbanceboth

    To make noise, cause trouble, or disturb the peace.

Parallel reading

المرغش، بكسر الغين المشددة: من ينعم نفسه
Al-Marghash, with a kasra on the shaddah of the ghayn: one who pampers himself.
لغة في السين
A variant pronunciation using 'seen' (s).
ولا ترغش علينا
And do not be stingy with us.
كلا تمنع
Certainly you do not withhold.
لا تشغب
Do not cause disturbance.