فرطوسة

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to the nose, snout, or penis, often with connotations of thickness or prominence. It also extends to descriptive terms for broadness and specific geographical locations.

Derived headwords

فَرْطُوسَةnoun

1.
nose/snoutboth
The nose or snout of an animal, particularly a pig.
2.
penisclassical
The penis, especially of a pig.

فَرْطُوسَتِهnoun

1.
its nose/snoutboth
Possessive form referring to the nose or snout.
2.
its penisclassical
Possessive form referring to the penis.

فَرْطَسَverb

1.
to extend the nose/penisclassical
To stretch out or extend one's nose or penis.

فَرْطَاسadjective

1.
broadboth
Wide, broad, or thick.

فَرْطِيسَةnoun

1.
nostril tipboth
The tip of the nose or nostril.

مَنِيعُ الفَرْطِيسَةphrase

1.
impenetrable/well-defendedclassical
A descriptive phrase meaning well-defended or impenetrable, metaphorically referring to the 'tip of the nose' as a vulnerable point.

الفَرَاطِيسnoun

1.
thick loinsclassical
Plural noun referring to thick or stout loins.

فَرْطَسname

1.
name of a placeboth
A place name, specifically a town in Baghdad.

بَهَاءname

1.
name of a placeboth
A place name, specifically a town in Egypt.

Parallel reading

فَرْطُوسَةُ الخِنْزِيرِ وفَرْطِيستُهُ: أنْفُهُ، أو قَضِيبُهُ.

The pig's 'fartusa' and 'fartisatuhu': its nose, or its penis.

وفَرْطَسَ: مَدَّ فَرْطِيستَهُ.

And 'fartasa': he extended his 'fartisata' (nose/penis).

والفَرْطَاسُ، بِالكَسْرِ: العَرِيضُ.

And 'al-fartasu', with kasra: the broad one.

والفَرْطِيسَةُ: الأَرْنَبَةُ.

And 'al-fartisatu': the tip of the nose.

وَمَنِيعُ الفَرْطِيسَةِ، أي: مَنِيعُ الحَوْزَةِ.

And 'mani' al-fartisati', meaning: impenetrable of the territory.

والفَرَاطِيسُ: الكَمَرُ الغِلاظُ.

And 'al-faraatisu': the thick loins.

وفَرْطَسٌ كَجَعْفَرٍ: ةٌ بِبَغْدَادَ، مِنْهَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الفَضْلِ المَقْرِئُ.

And 'Fartas' like Ja'far: a town in Baghdad, from whom is Ahmad bin Abi al-Fadl al-Muqri'.

وبَهَاءٌ: ةٌ بِمِصْرَ.

And 'Bahaa': a town in Egypt.