← Back to Al-Qamus al-Muhit

العرندس

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily describes intensity, strength, and abundance, particularly concerning camels, floods, and lions. It also extends to physical actions like striking down and anatomical terms for bone joints.

Derived headwords

العَرَنْدَسnoun
  1. 1.
    strong camelboth

    A strong and robust camel.

  2. 2.
    quinceclassical

    A fruit, similar to an apple or pear.

  3. 3.
    abundant floodclassical

    A large and overwhelming torrent of water.

  4. 4.
    lionclassical

    A powerful and fierce lion.

عَرَنْدَسadjective
  1. 1.
    strong (camel)both

    Describing a camel as strong and powerful.

عَرَنْدِسَةadjective
  1. 1.
    strong (she-camel)both

    Describing a she-camel as strong and powerful.

العَراديسnoun
  1. 1.
    jointsboth

    The place where two bones meet in humans and other creatures.

عَرْدَسَهُverb
  1. 1.
    to strike downclassical

    To throw someone or something to the ground forcefully.

Parallel reading

العرندس، كسفرجل، من الإبل: الشديد
Al-'arandas, like quince, from camels: the strong one.
وناقة عرندس وعرندسة
And a strong she-camel, strong and robust.
والسيل الكثير
And the abundant flood.
والأسد
And the lion.
والعراديس: مجتمع كل عظمين من الإنسان وغيره
And al-'aradīs: the meeting place of any two bones from a human and others.
وعردسه: صرعه
And 'ardasahu: he struck him down.