← Back to Al-Qamus al-Muhit

الدخيس

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of thickness, abundance, and density. It describes substantial meat, packed earth, large quantities of things, and dense vegetation. It also extends to physical compactness and being deeply embedded.

Derived headwords

الدخيسnoun
  1. 1.
    thick meatboth

    Refers to abundant, fleshy meat.

  2. 2.
    fetlock jointclassical

    The joint connecting the cannon bone to the pastern bone in a horse's leg.

  3. 3.
    thickening in hoofclassical

    A substantial growth or thickening within the interior of a horse's hoof.

  4. 4.
    palm fleshboth

    The fleshy part of the palm of the hand.

  5. 5.
    large numberboth

    A numerous or abundant quantity of something.

  6. 6.
    abundance of sandboth

    A large accumulation or quantity of sand.

  7. 7.
    household goodsboth

    A plentiful amount of domestic belongings or possessions.

  8. 8.
    dense vegetationboth

    Thickly growing or packed herbage.

الدخسnoun
  1. 1.
    stocky personboth

    A person who is stout, thick-set, and well-built.

  2. 2.
    young bearclassical

    A young, robust bear.

  3. 3.
    embedding in earthboth

    The act of something being pressed or sunk into the soil.

تدخسverb
  1. 1.
    to be embeddedboth

    To be sunk or pressed deeply into something, like ashes or earth.

دواخسnoun
  1. 1.
    tripod stonesclassical

    Stones used as a base or tripod for a cooking pot, often embedded in ashes.

التخسnoun
  1. 1.
    hoof ailmentclassical

    A disease affecting the joints or bones of a horse's hoof.

دخسverb
  1. 1.
    to be afflicted with hoof diseaseclassical

    To suffer from a disease affecting the hoof joints.

دخاسadjective
  1. 1.
    numerousboth

    Describing a large quantity or number.

درع دخاسadjective
  1. 1.
    tightly linked chainmailclassical

    Armor with closely connected rings or links.

Parallel reading

اللحم المكتنز الكثير
Abundant, thick meat.
موصل الوظيف في رسغ الدابة
The fetlock joint in the horse's pastern.
عظيم في جوف الحافر
A thickening within the hoof.
ولحم باطن الكف
And the flesh of the palm of the hand.
والعدد الجم
And a large number.
والكثير من أنقاء الرمل
And a lot of sand dunes.
ومن متاع البيت
And of household goods.
والملتف من الكلأ
And densely packed herbage.
كالديخس
Like the dikhs (dense vegetation).
الإنسان التار المكتنز
A stout, thick-set person.
والفتي من الدببة
And a strong young bear.
اندساس شيء في التراب
The embedding of something in the earth.
كما تدخس الأثفية في الرماد
As a tripod stone is embedded in ashes.
للأثافي: دواخس
Tripod stones are called 'dawakhis'.
داء في مشاش الحافر
A disease in the joints of the hoof.
وقد دخس، كفرح
And he was afflicted with the hoof disease, as in 'faraha'.
وعدد دخاس، بالكسر: كثير
And a numerous quantity, with kasra: many.
ودرع دخاس: متقاربة الحلق
And a 'dikhās' coat of mail: with closely linked rings.