← Back to Al-Qamus al-Muhit

تهلز

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to be related to the concept of preparing oneself for action or undertaking a task with determination. It implies a state of readiness and active engagement.

Derived headwords

تَهَلَّزَverb
  1. 1.
    to gird oneselfclassical

    To prepare oneself for a task or undertaking, often by tucking up one's garments as a sign of readiness for action.

  2. 2.
    to prepare for actionclassical

    To get ready to do something with determination and focus.

تَشَمَّرَverb
  1. 1.
    to roll up sleevesmodern

    To roll up one's sleeves or tuck up one's garments in preparation for hard work or strenuous activity.

  2. 2.
    to strive diligentlymodern

    To exert oneself with great effort and determination towards achieving a goal.

Parallel reading

تَهَلَّزَ الرَّجُلُ لِلْعَمَلِ
The man girded himself for the work.
تَشَمَّرَ لِلْقِتَالِ
He prepared himself for the fight.