← Back to Al-Qamus al-Muhit

المتوقز

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to a state of being startled, agitated, or perhaps having a trembling or unsteady movement. It describes a condition of unease or being unsettled.

Derived headwords

المُتَوَقِّزadjective
  1. 1.
    Startledclassical

    Describing someone who is suddenly alarmed or frightened, causing them to become agitated.

  2. 2.
    Agitatedclassical

    In a state of excitement or nervousness, often characterized by restless movement.

المُتَوَفِّزadjective
  1. 1.
    Startledclassical

    Similar to المتوقز, indicating a state of being suddenly alarmed or surprised.

  2. 2.
    Tremblingclassical

    Shaking involuntarily, often due to fear, excitement, or cold.

Parallel reading

المتوقز: المتوفز.
Al-mutawaqqiz: Al-mutawaffiz.