← Back to Al-Qamus al-Muhit

محز

Root entry · 18 derived lemmas

This root primarily relates to the act of sexual intercourse, specifically with a female. It also extends to meanings of nudging, prodding, or provoking someone, with a variety of synonyms provided. Additionally, it refers to a type of fragrant plant.

Derived headwords

مَحَزَverb
  1. 1.
    to have intercourseclassical

    To have sexual intercourse with a female slave or concubine.

مَحْزًاnoun
  1. 1.
    intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

مَحَازًاnoun
  1. 1.
    intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

مَحَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

لَهَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

نَحَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

بَحَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

نَهَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

مَهَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

بَهَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

لَكَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

وَكَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

وَهَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

لَقَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

لَعَزَverb
  1. 1.
    to nudgeboth

    To nudge, poke, or provoke someone.

الْمَاحُوزnoun
  1. 1.
    fragrant plantclassical

    A type of fragrant plant, also called Marumahuz and Marmuhuz.

مَرُومَاحُوزِيnoun
  1. 1.
    fragrant plantclassical

    A type of fragrant plant.

مَرْمَاحُوزnoun
  1. 1.
    fragrant plantclassical

    A type of fragrant plant.

Parallel reading

محز الجارية، كمنع، محزا ومحازا: نكحها
To have intercourse with the female slave, as in 'mana'a', is 'mahaza', with the masdar 'mahzan' and 'mahazan'.
وفلانا: لهزه، أو محزه ونحزه وبحزه ونهزه ولهزه ومهزه وبهزه ولكزه ووكزه ووهزه ولقزه ولعزه: أخوات.
And to [do something to] a person: to nudge him, or 'mahazahu' and 'nahazahu' and 'bahazahu' and 'nahazahu' and 'lahazahu' and 'mahazahu' and 'bahazahu' and 'lakazahu' and 'wakazahu' and 'wahazahu' and 'laqazahu' and 'la'azahu': they are sisters (synonyms).
والماحوز: ريحان، ويقال له أيضا: مروماحوزي ومرماحوز
And 'al-mahuz' is a fragrant plant, and it is also called 'marumahuzi' and 'marmuhuz'.