← Back to Al-Qamus al-Muhit

اللبز

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily concerns forceful actions, including eating, striking, and applying pressure. It also extends to the act of binding or dressing a wound.

Derived headwords

اللَّبْزnoun
  1. 1.
    severe eatingboth

    Eating with great intensity or voracity.

  2. 2.
    striking the backboth

    A blow delivered to the back with the hand.

  3. 3.
    severe strikingboth

    A forceful and intense blow.

  4. 4.
    reproachclassical

    The act of taunting or reviling someone.

لَبَزَverb
  1. 1.
    to eat severelyboth

    To eat with great force or intensity.

  2. 2.
    to strike severelyboth

    To strike someone or something with great force.

  3. 3.
    to strike the backboth

    To hit someone on the back with the hand.

  4. 4.
    to reproachclassical

    To taunt or revile someone.

  5. 5.
    to strike the groundclassical

    A female camel striking the ground with its hoof.

لَبْزnoun
  1. 1.
    taking a mouthfulboth

    The act of taking a large bite or mouthful of food.

لَبْزnoun
  1. 1.
    striking the groundclassical

    A female camel striking the ground with its hoof, either forcefully or gently.

لَبْزnoun
  1. 1.
    dressing a woundclassical

    Binding a wound with medicine or dressing.

Parallel reading

الأكل الشديد
severe eating
واللقم
and taking a mouthful
وضرب الظهر باليد
and striking the back with the hand
والضرب الشديد
and severe striking
والنبز
and reproach
وضرب الناقة الأرض بجمع خفها
and a she-camel striking the ground with its hoof
أو ضربا لطيفا في تحامل
or a gentle strike with pressure
وبالكسر: ضمد الجرح بالدواء
And with the kasra: dressing the wound with medicine