الوجور

Root entry · 21 derived lemmas

This root primarily concerns the act of administering something into the mouth, often forcefully or with difficulty, and by extension, the act of swallowing or drinking reluctantly. It also extends to related concepts like medicine, a device for administering medicine, and a cave or burrow.

Derived headwords

يُوجَرverb

1.
to administer medicineboth
To give medicine by placing it into the mouth.

وَجَرverb

1.
to administer medicineboth
To administer medicine into the mouth.

وَجَرَاnoun

1.
administration of medicineboth
The act of administering medicine into the mouth.

أَوْجَرَverb

1.
to administer medicineboth
To administer medicine into the mouth.
2.
to stabclassical
To stab someone with a spear in the mouth.

تَوَجَّرَverb

1.
to swallow medicineboth
To swallow medicine.
2.
to drink reluctantlyboth
To drink water, but with reluctance or difficulty.

المِيجَرnoun

1.
medicine applicatorclassical
A device similar to an enema syringe, used to administer medicine.

المِيجَرَةnoun

1.
medicine applicatorclassical
A device similar to an enema syringe, used to administer medicine.

وَجِرَverb

1.
to pityclassical
To feel pity or compassion.

وَجِرٌadjective

1.
pityingclassical
One who feels pity or compassion.

أَوْجَرٌadjective

1.
pityingclassical
One who feels pity or compassion.

وَجِرَةadjective

1.
pityingclassical
A female who feels pity or compassion.

وَجْرَاءadjective

1.
pityingclassical
A female who feels pity or compassion.

الْوَجْرnoun

1.
caveboth
A cave or cavern in a mountain.

الْوَجَارnoun

1.
burrowboth
The burrow of a hyena or other animal.
2.
ravineboth
A gully or ravine dug by a flood in a wadi.

أَوْجِرَةnoun

1.
burrowsboth
Plural of وجار (wajar), referring to animal burrows.

وَجَرnoun

1.
burrowsboth
Plural of وجار (wajar), referring to animal burrows.

وَجْرَةnoun

1.
burrowboth
A single burrow or den.
2.
trap for animalsclassical
A pit dug for wild animals to fall into and be trapped.

وَجَرَتُهُverb

1.
to make hear unpleasantnessboth
To make someone hear something unpleasant or offensive.

أَجَرُهُnoun

1.
unpleasantnessboth
Something unpleasant or offensive that is heard.

اتَّجَرَverb

1.
to seek treatmentclassical
To seek medical treatment or to be treated.

المِيجَارnoun

1.
scepter-like clubclassical
A scepter-like instrument used to strike a ball.

Parallel reading

الدواء يوجر في الفم

Medicine is administered into the mouth.

ويضم، وجره وجرا

And it is pronounced with damma, he administered it with administration.

وأوجره الرمح: طعنه به في فيه

And he stabbed him with the spear: he stabbed him with it in his mouth.

وتوجر الدواء: بلعه

And he swallowed the medicine: he swallowed it.

و الماء: شربه كارها

And the water: he drank it reluctantly.

والميجر والميجرة: كالمسعط يوجر به الدواء

And al-mijarr and al-mijara: like an enema syringe with which medicine is administered.

ووجر منه، كفرح: أشفق

And he felt pity from it, like 'faraha': he felt compassion.

فهو وجر وأوجر، وهي وجرة، كفرحة، ووجراء

So he is pitying and pitying, and she is pitying, like 'farha', and pitying.

والوجر: كالكهف في الجبل

And al-wajr: like a cave in the mountain.

والوجار، بالكسر والفتح: جحر الضبع وغيرها ج: أوجرة ووجر

And al-wajar, with kasr and fatha: the burrow of a hyena and others, plural: awjira and wajr.

والجرف حفره السيل من الوادي

And the ravine is dug by the flood from the wadi.

ووجرته أجره وجرا: أسمعته ما يكره

And I made him hear unpleasantness with unpleasantness: I made him hear what he dislikes.

والاسم: كقبول

And the noun: like 'qubul'.

والأوجار: حفر تجعل للوحش، إذا مرت بها، عرقبتها

And al-awjar: pits made for wild animals, when they pass by them, they are trapped.

والواحدة: وجرة

And the singular: wajra.

واتجر: تداوى

And he sought treatment: he was treated.

ووجر: جبل بين أجأ وسلمى

And Wajr: a mountain between Ajā' and Salmā.

وة بهجر

And a place in Hajar.

ووجرى، كسكرى: د قرب إرمينية

And Wajra, like 'sukra': a place near Armenia.

والميجار: شبه صولجان تضرب به الكرة

And al-mijar: like a scepter with which a ball is struck.