← Back to Al-Qamus al-Muhit

المحارة

Root entry · 16 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being enclosed, hidden, or protected within something, often a shell or a container. It extends to ideas of being secluded, veiled, or even being a place of refuge.

Derived headwords

مَحَارَةnoun
  1. 1.
    Oyster shellboth

    The hard, protective outer covering of an oyster, often containing a pearl.

  2. 2.
    Shellboth

    A general term for the hard, protective outer layer of various mollusks or other creatures.

  3. 3.
    Containerclassical

    A vessel or receptacle used for holding or storing something.

حَارَverb
  1. 1.
    To be enclosedclassical

    To be surrounded or contained within something.

  2. 2.
    To be hiddenclassical

    To be concealed or kept out of sight.

حَوَرٌnoun
  1. 1.
    Whiteness of the eyeclassical

    The white part of the eye, especially when it is particularly bright or clear.

  2. 2.
    Blackness of the pupilclassical

    The dark central part of the eye, often described as intensely black.

حَوَرِيٌّadjective
  1. 1.
    Having white eyesclassical

    Describing someone with eyes that have a striking whiteness in the sclera.

اِحْتَارَverb
  1. 1.
    To be perplexedboth

    To be confused or bewildered, unable to decide or understand.

  2. 2.
    To be lostclassical

    To be unable to find one's way or to be in a state of confusion.

مُحْتَارٌadjective
  1. 1.
    Perplexedboth

    Someone who is confused, bewildered, or undecided.

  2. 2.
    Lostclassical

    Someone who is disoriented or unable to find their way.

اِحْتِيَارٌnoun
  1. 1.
    Perplexityboth

    A state of confusion, bewilderment, or indecision.

  2. 2.
    Lossclassical

    The state of being lost or disoriented.

حَوَّرَverb
  1. 1.
    To make whiteclassical

    To cause something to become white.

  2. 2.
    To beautifyclassical

    To make something more attractive or beautiful.

تَحْوِيرٌnoun
  1. 1.
    Whiteningclassical

    The act or process of making something white.

  2. 2.
    Beautificationclassical

    The act of making something more beautiful.

حَوَّارٌnoun
  1. 1.
    White substanceclassical

    A substance that is white in color.

مُحَوَّرٌadjective
  1. 1.
    Whitenedclassical

    Having been made white.

حَوَّارَىnoun
  1. 1.
    White chalkclassical

    A type of white chalk or a white powdery substance.

حَوَّارِيٌّadjective
  1. 1.
    Made of chalkclassical

    Pertaining to or made of chalk.

حَوَّارِيُّونَnoun
  1. 1.
    Disciplesclassical

    Followers or apostles, particularly referring to the disciples of Jesus.

حَوَّارِيَّةٌnoun
  1. 1.
    Disciple (female)classical

    A female follower or apostle.

حَوَّارِيٌّname
  1. 1.
    Peterclassical

    The apostle Peter, often referred to as 'Simon Peter'.

Parallel reading

المحارة: في ح ور.
The oyster shell: in (the root) ح و ر.