← Back to Al-Qamus al-Muhit

اللهبرة

Root entry · 2 derived lemmas

This root describes a woman who is short and unattractive, or one who walks heavily and lacks understanding. It also relates to a specific type of gait.

Derived headwords

اللهبرةnoun
  1. 1.
    Short, unattractive womanclassical

    A woman characterized by shortness and unattractiveness.

  2. 2.
    Clumsy or unintelligent womanclassical

    A woman who is perceived as unintelligent or who walks with a heavy, clumsy gait.

الرهبلةnoun
  1. 1.
    Heavy or clumsy gaitclassical

    A description of a heavy, perhaps clumsy, way of walking.

Parallel reading

المرأة القصيرة الدميمة
The short, unattractive woman
مقلوب الرهبلة
The reverse of al-rahbalah
وهي التي لا تفهم جلباتها
Or she who does not understand her affairs/matters
أو التي تمشي مشيا ثقيلا
Or she who walks with a heavy gait